多莉·阿尔德顿2026年10月16日下午4:00。邮件是在我35岁生日的前一天发来的。当时我和我的朋友们正躺在德文郡的一片阴云笼罩的海滩上，我的经纪人发信息告诉我，Netflix正在制作简·奥斯汀的《自负与偏见》的新电视剧改编，这是30年来的首个改编，我是否有兴趣编剧和制作？我心中充满了同等的兴奋与恐惧——凡是读过《自负与偏见》的人心中都有一种生动而独特的想象，认为它应该是什么样子。我要如何让我的版本符合数百万人的心中印象？经过几天的思考，让我开始考虑一切可能出错的地方，我决定接受将每个人最爱的书籍改编的挑战。我最喜欢的奥斯汀改编作品（1995年的《理智与情感》）也是艾玛·汤普森在35岁时制作的。而在我最喜欢的简·奥斯汀的肖像中，她也35岁。当我回到家时，我拿起了我的硬皮版《自负与偏见》。手中握着荧光笔，接下来的几天我重读它，重新爱上了它。关于这部小说，必须说的第一件事是，它是多么的适应性强。其情节和人物刻画都无可挑剔；对话充满情感和机智。所有你通常会在电视制作方或电影制作公司那里获得的剧本错误，奥斯汀早已解决。在1800年代初，她为我完成了99%的编剧工作。作家兼专栏作家多莉·阿尔德顿，纽约时报《自负与偏见》是浪漫喜剧的蓝图：许多浪漫喜剧规则都源自于此。浪漫主角最初似乎相反，却发现彼此之间有更多共同之处。他们最初是敌人，通过语言交锋，最后却成为情侣。这本书的标题正是指他们浪漫喜剧中的最大障碍：他的自负和她的偏见。在几百页的篇幅中，他们绕过这些障碍，正当我们以为他们再也见不到彼此时，他们又被吸引到了一起。然后是第一次大团圆—当伊丽莎白在他宏伟郁郁葱葱的彭伯利庄园意外遇到达西。伊丽莎白的偏见被击败了。她看到了达西的真实面目，而他正是她理想中的完美男人。因此，纷乱随之而来。天啊，她真棒！就在伊丽莎白意识到自己爱上达西时，她的妹妹与一名军人私奔，导致她的家庭陷入困境，使她所有剩下的姐妹都难以嫁人。伊丽莎白在触手可及之处失去了她所渴望的一切——在爱情和婚姻中完美的搭配。Netflix的《自负与偏见》演员阵容（从左到右）：艾玛·科林、弗雷亚·梅沃、奥利维亚·科尔曼、霍皮·帕里什、霍莉·艾弗里和艾拉·史密斯。然后！不仅她的家人得到救赎，他们还是在达西的救助下获救，这可以说是文学中最伟大的浪漫英雄行为。他不是为了荣耀而做，也不是为了明确地赢回伊丽莎白。他是为了她的平静和幸福——“我相信我只想着你。”最后留下的是两个因爱而改变的人；他们的每一个先入之见都因彼此的理解而被推翻。诺拉·埃夫隆，这个类型的女王，曾说《自负与偏见》是“有史以来最伟大的浪漫喜剧之一”，因为它是“一部关于平等之间爱情可能性的小说”。伊丽莎白·班纳特是魔法成分——一个有缺陷但又勇敢的女主角，正如埃夫隆所说，“她接近完美，但又足够有趣。”每次我读到书中我爱上莉齐的那一刻是在她第一次与达西见面后，当她无意间听见他称她为“可忍受；但不够漂亮以诱使我”。她并没有因为这个来自比她社会地位高得多的男人的侮辱而感到羞辱，而是把故事“带着激情在朋友中讲述”。奥斯汀再清楚不过——这是一个不仅知道自己是什么样子，而且喜欢自己的人。艾玛·科林在新改编中饰演伊丽莎白·班纳特。贾斯廷·唐宁/Netflix。所以，怎样才能找到一个与完美文学女主角匹配的男人呢？奥斯汀有答案——你不能。你要塑造一个有缺陷的男人——自命不凡、粗鲁和情感冷漠——并创造一个让他变得配得上她的故事。可是，当然，《自负与偏见》不仅仅是关于浪漫爱情的故事，它也是一个关于家庭的故事。班纳特一家是一场混乱的人物碰撞，所有的人物都深具可识别性。还有班纳特太太。这个角色被刻画得如此精致，以至于她已经成为了自己的原型。“她生活的事业就是把女儿们嫁出去”。如果没有婚姻，她们在父亲去世后将无家可归。与此同时，班纳特先生也没有为她们留出钱财。