匹兹堡——在周五下午比赛前的防守训练之前，詹姆斯·特里安托斯站在PNC公园的客队休息室前的泥土上，慢慢地转身感受这一切。这不是特里安托斯第一次来到这座球场。他大约13年前在弗吉尼亚州长大时来过一次海盗队的比赛，距离匹兹堡大约四小时车程。但这一次，特里安托斯作为大联盟球员到达。广告 小熊队在周五与海盗队的系列赛首战前将这位23岁的球员从三A级名单中加入，并将外野手凯文·阿尔坎塔拉选送到爱荷华州。“这真的很酷，我努力想找到合适的词，老实说，”特里安托斯说。“这是同样的比赛，但在这里真的很酷。我非常感激这个机会，我只想去竞争。这是超现实的。”“我有一个想要实现的梦想。我想帮助这里的队友们，帮助赢得比赛，我得每天都准备好上场，尽我所能表现。我能控制我的态度，我知道我有一个非常好的机会。所以，尽全力去把握。我能够每天都玩我爱的游戏并得到报酬，真的是不能再奢求更多了。”广告 特里安托斯得知他首次大联盟征召的消息时，经历了几次尝试。他周三晚上11:30左右在乔治亚州的爱荷华队酒店把手机设置成了勿扰模式，因为他们要与格温内特队进行系列赛。特里安托斯在睡前打视频游戏，爱荷华队经理马蒂·佩维尝试拨打了他静音手机的三个电话。接下来他接到酒店房间电话，但由于他没有点餐，特里安托斯没有接听。最后，爱荷华队的一位打击教练敲响了他的门，把他带到佩维的房间，在那里，特里安托斯得知他将加入小熊队，前往匹兹堡。“我完全不知道，”特里安托斯说。“我超级惊讶，超级开心，所以那真是太棒了……我基本上整晚都无法入睡。”特里安托斯第一个打的电话是给他的父母，然后他去拜访了他的队友B.J.·穆雷，他在过去四年里一直是他的室友，分享这个消息。大约15位特里安托斯的朋友和家人将在这个周末出现在PNC公园，他们希望能观看他的MLB首秀。广告 特里安托斯大概率不会有太多上场时间，教练克雷格·考塞尔周五表示，考虑到小熊队的阵容构成。这也是阿尔坎塔拉所面临的类似情况。“这个（阵容）位置没有太多上场时间，对于詹姆斯来说情况也差不多，”考塞尔说。“我们会看看在没有休息日的赛程中会发生什么，但很可能不会有太多上场时间。所以我们会稍微调整这个位置，尽量不让这些球员在板凳上坐太久，打个比方。“詹姆斯这一年表现非常出色，我认为这对他来说是一个很好的大联盟引入。”特里安托斯在MLB.com上被评为小熊队第11号新秀，在《棒球美国》上排名第13。他在今年为爱荷华队打了五个位置，尽管考塞尔认为在大联盟中使用他最舒适的位置是第二垒、第三垒和左外野。广告 尽管在他首次品尝大联盟的比赛中可能缺乏上场机会，小熊队认为接触大联盟和所有相关事宜对像特里安托斯这样的前景是有益的。主要的调整是：一切都更快。“从比赛本身到决策发生得更快，你需要做好准备，”考塞尔说。“每一个球队都有不同的语言，坦率地说，对此有更多的责任感，所以如果你不是每天都在场上，你会稍微慢一些，特里安托斯所希望的是他能学到很多，并对此感到舒适。”小熊队的场上球员组合是他们的一个优势，无论是在大联盟水平还是在他们的顶尖新秀中。广告 随着前台评估提升阵容的选择，进入周五时小熊队与联盟五个最佳胜率并列，在交易截止日期前的10天，场上球员的新秀，如特里安托斯、阿尔坎塔拉和二垒手佩德罗·拉米雷斯（他在周五作为指定打击首发）可能会被用作交易。多面手马特·肖也可能被交易，尽管考塞尔周五表示，由于他左手扭伤仍在困扰，他在8月3日的截止日期之前不会被激活。特里安托斯并不担心未来几天关于他在小熊队的未来的不确定性。“我只会控制我能控制的事情，”特里安托斯说。“当我有机会时，尽量把握住，保持专注。就这些。这就是我现在要做的。所以，我对其他事情不太担心。我觉得这些只会让我分心。只关注每天赢得一场比赛。