纽芬兰与拉布拉多 在首次证据提交四年多后，针对因纽特家庭在儿童保护系统中经历的公共调查现已接近尾声。专员报告预计在十月份提交。 赖恩·库克 · CBC 新闻 · 发布: 2026年7月17日 下午1:45 EDT | 最近更新: 3小时前 估计阅读时间4分钟。该文章的音频版本由基于AI的技术生成，可能会出现发音错误。我们正与合作伙伴携手，不断审查和改进结果。 调查的三位专员现在有时间到十月份来撰写他们的最终报告。（雅各布·巴克/CBC）乔琳·阿什尼在周四的结束陈述结束时哽咽。自公众调查开始以来，已经过去了四年，调查的重点是因纽特家庭在儿童保护系统中的待遇、经历和结果。这个过程使痛苦的记忆浮出水面，揭示了殖民主义的伤痕，既有现代的也有不太遥远的过去。 阿什尼是代表谢夏提休和纳图阿希什人民的律师，在正式听证会结束时为因纽特人民做了最终发言。“这次调查的成功最终不会仅仅通过其报告的发布或响应中作出的承诺来衡量。它将通过因纽特儿童是否更安全来衡量，”她含泪说道。“它将通过因纽特儿童是否能够成长为了解自己、了解自己归属的地方，以及他们在家庭、社区和国家中是否始终有一席之地来衡量。这就是我们的意见。” 调查的三位专员现在有时间到十月份来撰写他们的最终报告。他们听取了因纽特家庭、社会工作者、调查人员、律师、长者等的证词。调查听取了证言，追溯因纽社群中代际创伤的来源，直到强制永久定居和文化同化的联邦和省级政策，这些政策强加于拥有悠久历史的游牧民族。 该省的儿童保护系统推动了许多这些政策，以远高于非因纽特家庭的速度将因纽特儿童从他们的家中移除。 律师本·布鲁克维尔和乔琳·阿什尼代表因纽特民族，周四在哈皮谷-戈斯湾做了最终说明。（CBC） 许多那些儿童在成年后在缺乏任何计划支持的情况下回家。他们与自己的语言和文化失去了联系，遭受精神疾病和成瘾问题。从2015年到2021年，六名来自纳图阿希什的青少年去世。他们的案例被调查员肯·理查德和塔拉·佩蒂审查，发现儿童保护系统中存在一系列系统性失败，这些失败在他们的死亡中起了作用。他的语言消失了。他的工作人员酗酒：凯尔比·米斯特那皮奥在照顾中的经历 韦利·里奇在一个没有执照的集体住所中去世，该住所屡次未完成合规检查，调查听证会了解到，省政府的律师菲利普·沃伦在其周四的总结发言中承认了这些发现。“我们认识到六名去世儿童的存在，我们对他们的损失感到遗憾，”沃伦说。“我们承认这些家庭的痛苦。我们自己也听到了。” 沃伦指出理查德和佩蒂的一些结论，包括在纳图阿希什省政府与社会工作者使用的“飞进飞出”模型中存在问题，承认该模型并未奏效。他还承认在儿童保护官员与因纽特社区地面上的家庭之间沟通不畅的问题。“我们需要改善并做得更好，”他说。“我们需要努力打破这些孤岛，改善沟通，以了解哪些服务存在缺口。” 律师表示，向前迈进需要道歉和和解。 联邦政府在2019年通过了C-92法案， affirm了土著社群在儿童保护事务中的管辖权。虽然在拉布拉多进行儿童保护体系改革的工作正在进行，但真正由因纽特人主导的系统还相距甚远。 提供给调查的指标显示，近年来在省外安置等方面有所改善，尽管因纽特儿童在系统中仍然被过度代表。 因纽特儿童保护移除的比率已经大幅下降，但调查仍在上升。 阿什尼表示，此次调查不仅将在塑造因纽特主导的儿童保护的未来方面发挥关键作用，还将在治疗由省级和联邦政府在因纽特家园造成的创伤方面发挥关键作用。“因此，和解需要加拿大和省政府承认并为它们在因纽特儿童身上所遭受的伤害中所扮演的角色道歉，包括因纽特寄宿学校、北西河宿舍、在山卡舍尔的安置以及更广泛的儿童保护系统的运作。” 她还希望省和联邦政府继续努力改善系统。