亚特兰大——库拉索的球迷们疯狂欢呼。德国人则感到震惊。利瓦诺·科门恩西亚为这个有史以来人口最少的世界杯参赛国攻入一球，面对四届冠军德国队，比分变为1-1，著名的冷门似乎有可能实现。然后，补水休息来了。库拉索失去了进攻主动权，上半场前被德国队攻入两个球，最终以1-7败给德国队。“我真为他们感到遗憾，”前英格兰前锋阿兰·希勒在《足球的其余部分》播客中说道。“他们进了球，然后可能在此之后的30秒就停了。这杀死了他们的节奏。”国际足联在每场比赛的中途推出的补水休息——对于本届世界杯来说是一项新举措——是为了帮助球员应对美国、加拿大和墨西哥的夏季高温。但是批评者表示，这会产生意想不到的后果，破坏比赛的流畅性，并给教练提供了战术上改变比赛节奏的机会。尽管在世界杯最炎热的场馆内，气温预计会超过华氏90度（摄氏32度），球员的健康确实是一个重要关切，但一些人表示，补水休息只是广播公司在比赛中插播广告的借口。“我们在美国，对吧？这就像是一次暂停，”前爱尔兰国脚罗伊·基恩在与他的老队友加雷斯·内维尔共同主持的播客《重叠》中说道。“我们爱足球是因为比赛的节奏……这正停止了比赛的流畅，节奏。”教练们并不仅仅让球员补充水分，还抓住机会传达在比赛过程中通常无法传递的战术指示。而早期迹象表明，这确实产生了影响。“你可以利用这个休息时间告诉球员他们需要改进的东西，或者什么是好的，或者他们应该做得更好，”荷兰教练罗纳德·科曼说。“所以你可以以不同的方式利用它为自己谋取优势，这就是我们将会做的。”在前16场比赛中的8场比赛，补水休息后10分钟内就有进球。库拉索在与德国的比赛重启后未能恢复。摩洛哥则在新泽西的比赛中付出了代价，尽管从一开始就主导比赛，并在第一次休息前取得进球，但在比赛恢复不到10分钟，维尼修斯·儒尼尔将比分扳平。加拿大、美国、澳大利亚、苏格兰、瑞典和伊朗都在补水休息后受益，迅速取得进球。动量图显示，比赛在新的中断后发生了变化。补水休息也影响了在体育场的观众体验。在马萨诸塞州福克斯堡，周二伊拉克与挪威的比赛中，第一次补水休息时引发了观众的嘘声。裁判在每场比赛的上半场22分钟时暂停比赛，球员们有三分钟的时间补水。国际足联规定，无论天气、场馆或地点，休息都会发生，这意味着尽管在有屋顶和空调的体育馆内，西班牙与佛得角的比赛在亚特兰大周一的比赛中依然中断。管理机构表示，这是为了“确保所有球队在所有比赛中的公平条件。”西班牙教练路易斯·德拉 Fuente 表示，这些休息在“极端”高温条件下是合理的，但质疑它们在每场比赛中是否都是必要的。“暂停，清新一下，然后继续。明天，当我们在这个体育馆的温度时宜的时候，也许这些休息就不那么必要了，但我们需要遵守规则，”他说。挪威教练斯塔尔·索尔巴肯同意。“我能理解在格林斯伯勒（北卡罗来纳州），气温达到35度（95华氏度），气候非常炎热且空气中有点震动时这样做是合理的——然后我觉得这样是好的。但我不喜欢其他情况。我觉得这没有必要，”他说。除了对比赛的运动影响外，这些休息也因损害了球迷的观赏体验而受到批评，广播公司利用这个机会进行商业广告。在美国，Fox在补水休息期间立即插播广告。西班牙语的美国广播公司Telemundo则没有。在美国的职业体育中，如棒球、篮球和足球，广告休息不是常态，而只是发生在半场休息时。“每次去广告都有点……不是我喜欢的事情，”荷兰队队长维吉尔·范戴克说，他在荷兰开始对阵日本的比赛之前观看了世界杯的比赛。“我觉得对于电视前的中立观众来说，这也不是很好。”然而，法国教练迪迪埃·德尚表示，这就是足球面貌的变化。“现在并不是两个半场，而是基本上有四个四分之一的时间。这是决策结果，所以球员和教练会适应这种新现实，”他说。目前还不清楚国际足联是否会在未来的世界杯上实施补水休息，但英格兰足球协会透露