返回

文章详情

酷假:‘他们过去常开玩笑我们的天气 - 现在他们等不及想要下雨’

BBC UK2026年8月19日 22:49

酷假:‘他们过去常开玩笑我们的天气 - 现在他们等不及想要下雨’ 图片说明,埃斯特和尼克·科克兰发现了推广苏格兰凉爽气候的商业机会 由苏格兰记者报道,来自格伦科。今天在格伦科附近的一个海湖上是一个美丽的日子,微风轻拂,水面平静。海豹在水中游弋,但它们并没有在阳光下晒太阳,来此皮划艇的度假者们也同样没有。尽管欧洲大部分地区以及英格兰和威尔士的大部分地方在这个夏天经历了破纪录的高温,但这里的天气却是阴云密布,相对凉爽。但对越来越多的游客来说,这正是吸引他们的部分——他们来到苏格兰不是为了日光浴,而是为了在被称为“酷假”的旅行中寻求避暑。 图片说明,云层和凉爽的气温是苏格兰夏天的常态——但这正是游客所寻求的 埃斯特和尼克·科克兰经营着一家名为“湖畔之家”的自助餐厅假日小屋,他们注意到越来越多的游客表示他们是为了更凉爽、更舒适的温度而来到这里。起初,他们的客人主要来自大陆——法国、意大利和西班牙——但现在,许多游客也在英国境内北上进行酷假。今年,尼克表示,“酷假者”也开始从英格兰南部前来。“这确实是个意外,”他补充道。 夫妇俩抓住机会,将苏格兰以其不可靠的夏季天气而闻名的负面形象转变为积极因素,开始将他们的小屋营销为酷假目的地。 图片说明,科克兰一家将他们的假日小屋宣传为避暑的地方 埃斯特告诉我,他们最近遇到的客人问:“会下雨吗,因为这正是我们来的目的。” “他们到达火车站后的第一件事就是站在雨中,”她说。“他们在英格兰南部已经有两三个月没经历了,他们爱上了这个。” “在某个时刻,我们还在为苏格兰的天气道歉,但现在人们反而希望这样。那已经不再是一个玩笑。它已经成为他们假期中一个相当重要的部分,”她补充道。“他们说你不会因为天气来苏格兰,但现在有些人确实会。” ‘我们可以在这里睡在被窝下’ 克里斯托弗和卡罗琳·格兰特及其孩子住在他们的一个小屋里度假。克里斯托弗说:“当气温达到30度以上时,你就会发现自己只是坐在那里,真的做不了太多事情,而在这里你可以回归正常,做事情。” “我们可以在这里睡在被窝下,这感觉很不错,”卡罗琳补充道。 向酷假转变似乎不仅仅是一个时尚潮流。来自莫法特旅行与旅游中心的克里斯·格林伍德表示,今年早期的数据表明,前往苏格兰的航班搜索数量有所增加,国际信用卡消费也在上升。 图片说明,苏格兰的温和气候吸引了像格兰特一家这样的游客,希望参与各种活动 据旅行社trip.com的数据,2025年前四个月,寻找更凉快假日目的地的搜索量增加了74%,“因为游客们寻求逃避高温,将注意力转向那些提供更舒适气候和更少拥挤体验的地方。” 来自格伦科户外冒险公司Rugged Coast的罗布·金斯兰认为,苏格兰更凉爽、更舒适的气候使其越来越吸引希望在户外度过时光的度假者。“今天正是外出的好日子。风很小,气温适中,真是完美,”他说,而我们正沿着洛赫·莱文的岛屿划皮划艇时。“我们发现近年来来越来越多的欧洲人和北美人说他们来苏格兰西海岸正是为了温和的气候,偶尔下点雨,不太热。 “他们可以进行各种活动,可以穿上卫衣,而不必开空调,”他说。 图片说明,来自格伦科户外冒险公司的罗布·金斯兰认为,苏格兰更凉爽、更舒适的气候使其越来越吸引度假者 旅游业是苏格兰经济的重要组成部分。根据VisitScotland的资料,旅游业约占苏格兰整体GDP的5%,并支持约25万个就业岗位。数十亿的消费来自于前来度假的数百万游客。但在国内某些地区对过度旅游表示担忧。爱丁堡最近引入了5%的游客税,对过夜住宿进行征收,以抵消和管理涌入首都的大量游客所产生的影响。不过克里斯·格林伍德相信,该领域仍然有增长的机会。他说:“我们知道像斯凯这样受欢迎的地方有很多游客。但莫雷、阿伯丁郡、苏格兰边界、邓弗里斯和加洛韦、安格斯等地区也有潜力。

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

请我喝杯咖啡