返回

文章详情

村民担心失去安静生活,因'怪物'肉类加工厂而烦恼

BBC UK2026年10月19日 05:07

村民担心失去安静生活,因'怪物'肉类加工厂而烦恼 图片来源,Pickstock Telford 图片说明,Pickstock Telford表示,该场地在全面运营后将雇佣约90名员工 苏格兰南部一个小村庄的居民表示,他们担心在附近开始建设一座价值2400万英镑的肉类加工厂后会失去他们的“安静生活”。位于埃克莱费汉的Pickstock Telford开发项目承诺在这个乡村地区创造约90个工作岗位,并帮助减少食物运输距离。该公司表示,在其位于英格兰的工厂,“你甚至不会知道现场有一家食品加工厂”。但村民们仍然担心这座工厂可能带来的交通、气味、噪音和污染问题,预计该厂将在2029年投入运营。 图片来源,Dave Cooper 图片说明,Dave Cooper从美国退休到埃克莱费汉,寻找“安静的生活” 60岁的戴夫·库珀在搬到更凉爽的邓弗里斯和加洛韦之前,在南加州待了10年。“我退休到埃克莱费汉是为了寻找一个宁静的生活,那里是一个设施齐全的简单村庄,我们还带来了我们的拳击犬,”他说。“当我在村子的西北端买房时,我对动物加工设施——或其余的阶段一无所知。”他说,村庄已经受到“重型车辆偶尔在主干道上超速行驶”的影响,他担心这种情况会变得更糟。“我希望肉类加工厂远离市区,这样就不会造成问题,尽管光线、噪音和气味污染依然是个问题,还可能会有更多重型牲畜运输车进出,”他说。“我们被告知,他们会建议所有这些车辆不要使用村庄,但没有适当的管理,仅仅是建议并不总是意味着什么。” 图片来源,Richard Webb 图片说明,村民们质疑埃克莱费汉是否是该项目的最佳选址 一位不愿透露姓名的当地居民询问,为什么他们选择在靠近村庄运动场的地方选址。她也对交通、气味和可能对附近水道的污染感到担忧。“他们应该呆在他们位于什罗普郡的屠宰场,”她说。“这里不需要,特别是考虑到它的建设地点和规模。“它会破坏我们这个小村庄,这里还是一个相当有历史的村庄,并且附近有两个度假地,可能会对旅游产生负面影响。”她补充道:“我自己绝对不想来一个苏格兰的小村庄,而在度假时不得不经过正在建设的这个怪物。” 图片来源,Peter Bond 图片说明,居民们对计划的交通影响提出了担忧 另一位同样希望保持匿名的居民告诉BBC,自己并不反对牛肉生产或地区内设立现代屠宰场。但他对工厂的位置和规模,以及社区的待遇表示担忧。“我最大的担忧是邓弗里斯和加洛韦的绿地持续被大型开发占用,”他说。“委员会自己的规划政策提倡重新利用以前开发的和棕地,但我们仍然看到大型开发项目被放置在绿地上,因为土地是可用的。“对我来说,根本性问题很简单——埃克莱费汉真的适合这种规模的开发,还是仅仅是最方便的选址?” 图片说明,来自Pickstock集团的利亚姆·戴维斯,上个月在埃克莱费汉附近的建设开始时拍摄的照片 该公司表示,得到南苏格兰企业近500万英镑的支持,这项投资对于其业务是合乎逻辑的,因为苏格兰产品的质量“无与伦比”。它还表示,选址位于一个“交通便利的走廊”,这将对其运营和当地农民都有好处。它表示,在位于特尔福德的另一处地点的经验表明,气味和视觉影响都不应成为问题。“埃克莱费汉设施已经获得规划许可,地方担忧在申请过程中得到考虑和解决,”公司声明说。“该位置支持我们的目标,即创造本地就业机会,支持苏格兰农民,并在苏格兰的农村经济中保留更多价值。”该开发预计在建设阶段将创造约250个工作岗位,运营后再创造90个永久岗位。预计还将提供约40个学徒机会,包括在建设阶段提供25个学徒机会,以及在工厂开放后提供15个学徒机会。

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

☕请我喝杯咖啡