朴茨茅斯——朴茨茅斯小联盟10-12全明星队在7月20日星期一于海斯洛普球场举行的第二区冠军赛中以11-1战胜兰普雷河。作为第二号种子，朴茨茅斯将于星期二在曼彻斯特对阵第一号种子的北曼彻斯特/胡克塞特。胜者将晋级星期六的地区冠军赛，而败者将在星期四于蒂尔顿对阵第三号种子的康科德或第四号种子的兰普雷河，以争夺周六的比赛资格。朴茨茅斯小联盟10-12全明星队的成员在周一于海斯洛普球场的第二区冠军赛上以1-1战胜兰普雷河后庆祝胜利。在周一的比赛中，朴茨茅斯的杰克·莱赫尔贡献了四分打点，包括在第三局的三分全垒打，彻底打开了局面。广告朴茨茅斯在前两局中各得一分，随后在第三局爆发，拿下六分。在这一轮中，格雷迪·马洛尼通过失误得分。瑞安·普林走上垒，德雷顿·斯里穆克萨万随后打出了一记右外野的两分安打。普林随后在野手投球失误中得分，而莱赫尔则击出他的三分全垒打，使朴茨茅斯取得8-0的领先。斯里穆克萨万和之前在该局走上的德鲁·克雷斯塔也在莱赫尔的全垒打中得分。在投手丘上，本内特·史密斯在3⅔局内只让一支安打，并且四次三振，走一人。斯里穆克萨万随后上场收尾以结束胜利。 "（史密斯）从第一球开始就设定了基调，"朴茨茅斯经理查理·雷泽斯说。"他积极进攻好球区，迅速投球，并信任他的防守。正是这种高效的表现让我们在比赛初期打出了好的开局。"广告雷泽斯对球队在击球时的表现也赞不绝口。"小伙子们整晚表现出极大的耐心，"他说。"他们没有追击区外的投球，充分利用每一次打击机会，并抓住了每一个机会。这就是我们整个赛季所追求的那种有纪律的棒球。我为他们一起拼搏的方式感到自豪。"本文最初出现在朴茨茅斯先驱报：教练的带领下，朴茨茅斯小联盟在第二区比赛中击败兰普雷河