亚特兰大，乔治亚州 - 2023年7月15日：亚特兰大勇士队的标志出现在与芝加哥白袜队的比赛帽子上，场地是在乔治亚州亚特兰大市的 Truist Park。（图片由布兰登·斯洛特（Brandon Sloter）/运动图像（Image Of Sport）/盖蒂图片社（Getty Images）提供）盖蒂图片社亚特兰大勇士队在过去一年里的大部分时间里都在与一位极为成就斐然的现代大联盟先发投手之间进行反复的来回。在这一历史性的周期中，勇士队在赛季中七次解除并重新签约这位熟悉的老将投手，每当组织需要投手深度时。他的每次逗留似乎都快要结束，但这位前大联盟明星总是能重返阵中。 然而，这种不寻常的循环现在终于结束了。 FORBES | 彼得·查瓦加（Peter Chawaga）小熊队在交易截止日之前收购了仇敌的外野手卡拉斯科的勇士队旅程终于结束39岁的前赛扬奖竞争者卡拉斯科没有选择在最新离开后再与勇士队签署另一份小联盟合同，而是前往海外寻找新的机会，结束了近期记忆中最不寻常的阵容传奇之一。“卫冕的韩国棒球冠军LG Twins周三收购了前大联盟先发卡拉斯科，增强了他们的投手阵容，这位曾经的赛扬奖竞争者，”YZY新闻社的 Yoo Jee-ho 报道。“Twins表示，39岁的卡拉斯科将在本赛季剩余的韩国棒球组织（KBO）中获得360,000美元。此举正值Twins在一天前解除救援投手雅克塞尔·里奥斯的合同，因为他们选择用一位在大联盟中拥有112场胜利的老将先发替换这位快速投球的中继投手。” 该签约标志着卡拉斯科在勇士队组织中的正式离开，这段非凡的阵容变动经历了令他被指定转让并惊人地七次回归。 “卡拉斯科加入KBO意味着可能是历史上最长的DFA旋转周期结束，”斯蒂夫·亚当斯（Steve Adams）在 MLB 交易谣言中写道。“在过去的一年里，他被勇士队指定转让七次，每次都选择自由市场，并且——直到现在——迅速重新签署新的小联盟合同。” FORBES | 彼得·查瓦加（Peter Chawaga）ESPN老将解决与麦卡菲（Pat McAfee）相关的裁员问题在勇士队传奇后，前赛扬奖竞争者开始新篇章虽然卡拉斯科在勇士队的任期以不断的短期交易为特点，但他整体的大联盟履历仍然是一段持续成功的经历。 “39岁的卡拉斯科在大联盟中曾经是最稳定、最高产的先发投手之一，”亚当斯补充道。“从2014年至2022年，卡拉斯科投球1209又2/3局，ERA为3.59，27.2%的三振率和6%的保送率。尽管在这段时间内他有点令人震惊地没有入选全明星，但卡拉斯科在2017年获得了赛扬奖的第四名，并与克利夫兰签署了两次丰厚的续约。”2017年他在所有大联盟中也以18场胜利的成绩位列第一。现在，卡拉斯科将尝试在韩国延续他的职业生涯，而不是继续熟悉的DFA、自由市场以及与勇士队的重聚轮回。对亚特兰大来说，他的离开最终为该组织近期最不寻常的阵容传奇翻开了新的一页。本文最初刊登在Forbes.com上。