返回

文章详情

The Bayeux Tapestry's risky journey across the Channel

贝叶克挂毯的冒险之旅穿越英吉利海峡

France 242026年7月10日 12:41

距离记录诺曼征服英格兰快要1000年,这幅贝叶克挂毯再次在历史中书写新篇章。这幅脆弱的11世纪刺绣作品在前所未有的贷款下抵达伦敦的英国博物馆,引发了人们的欢欣与忧虑。贝叶克挂毯被誉为欧洲最伟大的中世纪珍宝之一,它的旅程重新点燃了关于遗产、外交和移动脆弱文化遗产风险的辩论。今天,许多学者相信,这幅描绘1066年哈斯廷斯战役前夕事件的58幅生动场景的挂毯是在英格兰刺绣的。在威廉,诺曼公爵战胜哈罗德国王的九个多世纪之后,这幅挂毯已成为英法两国爱恨交织关系的象征。前英国大使彼得·里基特斯勋爵表示,“这幅挂毯一直是一件政治物品。它绝对是我们现代历史的创始故事。1066是每个人从学校就知道的日期。” 对于历史学家来说,这幅刺绣作品的持久吸引力在于其非凡的细节。“你很难找到其他历史资料能如此生动地表现普通人在战争中的经历,”学者米莉·霍顿-因施解释道。从皇家阴谋和军事战略到马、船和士兵,这幅挂毯为我们提供了一个了解中世纪生活的非凡视窗。耗时数十年的借展 一系列英国政府多年来都希望借展这幅挂毯,包括1953年为伊丽莎白二世的加冕典礼,但法国始终拒绝。2018年,总统埃马纽埃尔·马克龙在与时任英国首相特蕾莎·梅的谈判中提出了这个想法,终于有了突破。脱欧的紧张局势和新冠疫情耽误了这个项目,以及关于运输如此脆弱物品的可行性的担忧。然而,当贝叶克博物馆自1983年以来展出挂毯的场地因重大翻修而关闭时,这幅挂毯不得不被存放起来。该场地自2025年9月关闭,正在进行4000万欧元的改造,新博物馆和附属建筑计划于2027年开放。在2020年的详细修复评估中,专家们得出结论,挂毯不应该再垂直悬挂,而应该在一个轻微斜坡的支撑上全长展示,以减少对其老化纤维的压力。新附属建筑的设计考虑了在这些特定条件下容纳挂毯的需求。对于贝叶克的居民来说,它的暂时缺席令人感到苦乐参半。“我们一直与贝叶克挂毯生活在一起,”一位当地人说。“整个镇都以它为傲。”其他人则认为借展对这幅描绘盎格鲁-诺曼王朝诞生的艺术作品来说是合适的。“以前的英国人常来这里参观它,”导游克里斯特尔·塔伊特解释说。“我们把它送到那里。我们只希望他们能把它还回来!” 借展引发的忧虑遮住了高度象征性的旅途 鉴于这一无价文物的文化和政治重要性,运输挂毯在某些方面引发了激烈的批评。其最近的科学评估发现了成千上万的污点、孔洞和撕裂,提出了修复建议。批评者认为,移动如此脆弱的纺织品是一种不必要的风险,尤其是法国文化部在事先并没有透露运输操作的一些技术细节。艺术历史学家兼记者迪迪埃·里克纳于2025年发起了一项反对借展的请愿。他认为专家们从未全面测量过这幅挂毯在运输过程中可能如何应对振动。“我们从未运输过如此脆弱的物品,”他说。与此同时,法国当局坚称已采取了一切的预防措施,指出了为此次旅程定制的气候控制箱。英国博物馆的策展人们也表示,为此次运输开发的定制技术是前所未有的。“不会有任何行动是完全没有风险的,”首席策展人迈克尔·刘易斯承认。“但所采取的程序是为了将风险降低到尽可能合理的最低水平。” 在两国的公共支出在艺术领域受到削减的情况下,这一备受瞩目的法英合作行动引发了关于政府在文化遗产中角色的辩论。然而,虽然1066对几代英国人来说是冲突的代名词,但2026年可能会被铭记为两个国家团结在一起庆祝共同历史和由此诞生的杰出艺术作品的一年。

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

请我喝杯咖啡