明尼阿波利斯——周一，芝加哥公羊队在面对明尼苏达双城队时，因特里斯坦·格雷在第四局的满贯本垒打而陷入四分落后。但第三垒手米格尔·瓦尔加斯在第五局击出两分本垒打，随后安德鲁·贝宁滕迪紧接着打出本垒打，将公羊队的分差缩小至一分。广告“这是一个团队，我们在比赛的任何阶段都不放弃，”瓦尔加斯说道。“我觉得我们打得很好，感到我们在比赛的任何阶段都能赢得胜利。”公羊队还会有再次逆转的机会吗？答案是否定的。双城队在第五局下半段回敬了两次RBI单打和两次牺牲飞球，最终以9-6战胜公羊队，现场有12,525名观众。瓦尔加斯在第九局又打出了第二次两分本垒打，但这并不足以帮公羊队延续五连胜。先发投手大卫·桑德林在他的第二场大联盟出场中，投出了四局加，允许八分进账、八次安打、四次三振与四次保送。广告“今天没能做好我的工作，”桑德林说道。“队友们拼搏，努力追赶。就是单纯的没有执行好，没有把球区填满。这是我的责任。”在上周对双城队的首秀中，他在开局给拜伦·巴克斯顿投出了本垒打后，连续退掉了18名打者。本周一，桑德林在第一局再次让双城队得分，这次是特雷弗·拉纳赫的两出局RBI单打。公羊队在第三局通过贝宁滕迪的两出局RBI单打扳平了比分。但格雷在第四局的满贯本垒打打破了平局。广告“显然，上周的表现不会每次都出现，”桑德林说。“今天就是证据。必须继续努力控制跑垒员。我觉得比赛的节奏对我来说有点快。本来应该在第四局对奥斯汀·马丁的回传双杀球上完成双杀，可以（潜在）早早结束该局，后面就不会出现本垒打。这又是我的责任。只是让自己冷静下来，重新开始。”相关报道在第五局，瓦尔加斯和贝宁滕迪的本垒打让比分变为5-4。广告但是桑德林在第五局下半段开始时投出了一次保送、一次安打和另一次保送，在投球80球后退场。“那里的保送让他陷入了困境，”公羊队经理威尔·文纳布尔说。“有很多交通，真的没法处理。被一些不同的球打击了，接着在某些打席又没有控制好球区。所以整场比赛交通很重。”被问及从伸展投球的影响，桑德林在上场时一直在努力但在上场时未需如此，文纳布尔表示：“无论是他在伸展式投球还是其他原因，他在投球区的效果不及首次出场时的表现。这是他需要努力改进的部分。他在某些时刻回归了投球区，但他们在投球区打出了不少好球。”奥斯汀·马丁通过对替补投手泰勒·戴维斯的满垒单打为球队得分。维克多·卡拉蒂尼接着也贡献了一次RBI单打。随后是卢克·基什考尔的牺牲飞球和格雷的另一记牺牲飞球，将双城队的领先优势扩大至9-4。广告瓦尔加斯的两分本垒打让他与科尔森·蒙哥马利并列成为球队第二的15个本垒打。尽管大谷村隆弘（穆内）目前在伤病名单上，但球队的进攻仍在持续恢复中。“这不仅仅是一个人的事，而是九名打击手齐心协力，在击球时保持一致，”瓦尔加斯表示。“我认为我们会处于一个好位置，希望穆内能尽快回归。”