《女孩喜欢女孩》的改编之路颇为不寻常。2015年，流行歌手海莉·基奥科发布了同名的超 catchy 流行歌曲，将一句简单明了的同性恋渴望宣言——“女孩喜欢女孩就像男孩一样”——带入了病毒式主流，并配有一段五分钟的短视频，讲述了两个郊区少女发现她们的友谊是更深层的关系。导演有基奥科参与，视频拍摄精美，叙述同情动人，让粉丝们足够投入，以至于基奥科最终出版了一本 YA 小说，扩展了年轻恋人科丽和索尼亚的冒险。现在，我们来到了影片《女孩喜欢女孩》，这是歌曲首次发布十年后——在流行音乐的时间尺度上几乎是几个时代，但它以新鲜而令人愉悦的方式表达了对酷儿自我发现的主题。其实你并不需要知道这些背景——或者说对基奥科的任何了解——就能享受这位明星的盛夏导演处女作，它用那种热情洋溢的情感纯真讲述了初恋、初次心碎和所学到的教训，使这一切再次感觉焕然一新。或者说，它提醒你曾几何时这些感觉是多么新鲜和强烈，尽管那些年龄较长、自以为成熟的人试图告诉你别的。影片中两位出色的年轻主演，玛雅·达·科斯塔和米拉·莫洛伊，功劳很大，赋予了影片温柔而亲切的温暖，但当然，基奥科同样功不可没，她在这里作为一位相当有才华和敏感的导演脱颖而出，显然能够处理与她自己的歌曲集无关的其他项目。基奥科和联合编剧克洛伊·奥库诺（《监视者》）以及斯蒂芬妮·斯科特（恰好是原音乐视频的女主角）选择设置在2000年代初，这可能勾起了一些千禧年人的怀旧情绪（角色们主要通过桌面即时通讯而非短信沟通），但更直接地说明了年轻酷儿可见性在最近几十年如何改变。尽管它会吸引无法想象没有智能手机生活的年轻观众，但《女孩喜欢女孩》应能与那些在成长过程中感到孤独却没有足够发声的同龄人或盟友、并肯定没有诸如《心跳停止者》这样的文化标志的年长 LGBTQ 观众产生共鸣。然而，令人不寻常的是，它并不是一个主要的出柜故事。17岁的女主角科丽（达·科斯塔 饰）在许多方面可能是害羞和不自信的，但她对女孩感兴趣并不是她的不安点：她只是静静等待着爱上一个女孩，并接受这可能需要一些时间。毕竟，她是个孤独的人，因母亲去世而刚刚搬到新的城市，和一个她并不太了解的父亲（扎克·布拉夫）生活在一起。夏天在她面前像一本空白日记，我们看到她在郊区骑着自行车，在 DP 索尼亚·齐平美丽的热蜜色镜头下，沐浴在整日的魔幻时光中，尽管她并没有真正享受这一切。社交的转机来自于外向的酷女孩索尼亚（莫洛伊 饰），在咖啡店的偶然相遇后她对科丽产生了兴趣，并邀请她加入自己的朋友圈。科丽并不太喜欢索尼亚那些肤浅的朋友，更别提她粗鲁、占有欲强的半男友特伦顿（莱文·霍克），但女孩们的连接在一起——每次单独相处时，越来越频繁，亲密无间的好友情感和浪漫爱情之间的界限迅速模糊。基奥科美妙地捕捉到了初生欲望的紧张，一针见血地关注那些在当时看似重大的小而无辜的举动：借用心爱的夹克、艰难草拟并审视以寻找潜台词的消息、在车后座上一个膝盖小心翼翼地碰触另一个膝盖。某一时刻越过了界限：索尼亚虽显得格外沉着自持，但对她自己的性取向的接受程度仍然不如她那笨拙的潜在女友。被这些紧张关系以及女孩们“是否会发生”的迷茫所困扰，《女孩喜欢女孩》的下半部分比起上半部更为正常与乏味，影片开始时如同一个迷幻、晒伤的情感片，轻松地徘徊在肆意可能性与忧郁静态之间。但它依旧令人感动和有益，贯穿始终都有达·科斯塔出色的表现，这让科丽的深度和情感真诚得以传达，同时也允许角色偶尔表现出幼稚和任性。她和索尼亚之间的表现交替，令人信服、随性且充满变数的热冷能量；影片因两位女孩彼此观察的敏锐且具体的视角而更加丰富，时而被动，时而专注而毫无防备的着迷。基奥科对这些亲密、错综复杂、个人未知的情感的灵魂联系和身体渴望都保持着洞察力。