阿尔布开克，新墨西哥州——新墨西哥州总检察长周三起诉杰弗里·爱泼斯坦的律师和会计师，指控他们隐瞒了爱泼斯坦在圣菲地区牧场的性贩卖行为，该牧场曾是这位名声扫地的金融家招待客人的地方。起诉书要求阻止达伦·印迪克和理查德·卡恩接受爱泼斯坦遗产的任何支付。总检察长劳尔·托雷斯还指控印迪克和卡恩知晓爱泼斯坦在其佐罗牧场对女孩和年轻女性的性虐待。印迪克担任爱泼斯坦的律师近二十年。尽管他和卡恩在国会委员会上作证称他们不知道爱泼斯坦的虐待行为，但托雷斯的看法却有所不同。至少有10名女性和女孩表示，她们在曾经的杰弗里·爱泼斯坦的佐罗牧场受到了教唆。罗伯托·E·罗萨莱斯/获取 Epstein 的遗产持有超过1亿美元，印迪克和卡恩“将大幅受益”，除非法院介入。总检察长表示：“这些资源理应掌握在幸存者手中”，指的是爱泼斯坦虐待的受害者。爱泼斯坦于1993年在新墨西哥州斯坦利购买了这处牧场，斯坦利是一个人烟稀少的牧场社区，距离圣菲约30英里（48公里）。他建造了一座26700平方英尺的豪宅，配有宽敞的庭院、差不多与普通美国家庭大小相当的客厅，以及私人跑道和直升机停机坪。爱泼斯坦从前新墨西哥州州长布鲁斯·金的家族手中购买了佐罗牧场，并将其改造成一处奢华的高原庄园。司法部 爱泼斯坦从未在新墨西哥州遭遇指控，尽管该州总检察长办公室在2019年确认正在进行调查，并计划将调查结果提交给纽约的联邦当局。时任总检察长的赫克托·巴尔德拉斯表示，该州过时的法律未能保护儿童免受虐待。该物业于2023年被爱泼斯坦的遗产出售，收益用于偿还债权人，买家是唐·哈菲恩斯的家族，他是一名最近被任命的德克萨斯州州财务审计员的共和党人。哈菲恩斯在社交媒体上表示，该物业已更名为圣拉斐尔牧场，他的家族计划在那里运营一个基督教静修所。