美联社 2026年6月6日 01:57 PM ET 密歇根州布鲁克林 -- 理查德·奇尔德雷斯希望在密歇根国际赛车场宣布凯尔·布什的合同延长。相反，这位理查德·奇尔德雷斯赛车队的长期老板在赛道上召开了新闻发布会，首次公开谈及凯尔·布什在5月21日因严重肺炎引发脓毒症去世的意外消息。对于奇尔德雷斯来说，他的纳斯卡车队在2001年戴通纳500的致命事故中失去了七届冠军戴尔·恩哈特，这种痛苦感太过熟悉。“你失去了两位有史以来最伟大的纳斯卡车手，又不得不再次经历这种事情。”奇尔德雷斯说。“我只是为家人、员工和每一个人感到非常难过。但是的，我的确最近睡得不好。”奇尔德雷斯表示，他在布什入院前的晚上与他交谈过，当时布什在北卡罗来纳州的雪佛兰赛车模拟器中测试时变得没有反应。布什当时正处于合同年，第二天便去世。他的死亡证明中提到出血性休克和弥散性血管内凝血。这位41岁的车手正值105场杯赛胜利干旱期。但在更换了车队领队后，他在沃特金斯格伦获得了赛季最佳的第八名，奇尔德雷斯说，关于布什明年重返8号雪佛兰的讨论是积极的。“他说，'你给我像你过去三周那样的赛车，我就能进入季后赛。'”奇尔德雷斯说。“我们对自己非常有信心。”由于RCR换用33号车，奥斯丁·希尔在过去两场比赛中驾驶布什的赛车。奇尔德雷斯表示，希尔将在赛季剩余时间继续驾驶。“我们不想给大家增加负担，从一个车手转到另一个车手。”奇尔德雷斯说。该团队正在为11岁的布雷克斯顿·布什可能的杯赛生涯保护8号赛车，即使凯尔的儿子为其他车队比赛。凯尔和布雷克斯顿最近与奇尔德雷斯一起进行了狩猎旅行，奇尔德雷斯在北卡罗来纳州的夏洛特地区观看父子在泥土赛道上比赛。“与凯尔在不同的时刻交谈，了解他的计划以及他对布雷克斯顿和家庭的未来期望。”奇尔德雷斯说。“我们本可以一起做的许多事情，可能是这整个事情中最艰难的部分。”80岁的奇尔德雷斯在1969年创立了自己的车队，并依靠孙子奥斯丁和泰·迪伦与RCR总裁迈克·弗兰德以及车队高管迈克·迪伦（奇尔德雷斯的女婿）一起指导该组织。“这永远都不容易。”奇尔德雷斯说。“他们只是给了我一点时间，让我整理好思绪。”他相信布什应该立即进入纳斯卡名人堂，名人堂上个月选出了2027年的班级。“凯尔将被载入历史，成为有史以来最伟大的赛车手之一。”奇尔德雷斯说。“他的遗产是他是一个很多人认为难以相处的人，并且认为他不会坚持太久。他是一个热爱自己运动的人。他如此热爱这项运动，他希望看到家人在其中继续发扬光大。看到凯尔眼中对他儿子比赛的欣赏是难以置信的。”