更新日期：2026年7月16日 / 美国东部时间12:05 AM / CBS旧金山报道 美国海岸警卫队表示，因船只在旧金山湾阿尔卡特拉斯岛附近沉没后失踪的三名船员的搜索于周三日落时分暂停。一人死于事故。海岸警卫队指挥官贾罗德·托奇科在下午的新闻发布会上表示，救援队在初始翻船和施救后的23个小时内，搜索了950平方海里和1700英里的轨迹线。托奇科说：“尽管进行了广泛的努力，我们在搜索区域内仍未能找到任何幸存者。暂停积极搜索是我们海岸警卫队指挥官所做的最艰难的事情之一。我对此责任绝不轻视。” 观看：海岸警卫队和官员在阿尔卡特拉斯岛附近船只沉没后举行下午简报 这艘载有20人的船在周二下午距离阿尔卡特拉斯约600码的浑水中翻船，之前经历了穿越金门大桥和前往天使岛的航行。名为“Volare”的49英尺游艇在返回旧金山马里纳游艇港时开始倾覆。从水中救起的其中一人接受了在救援船上的心肺复苏术，被送往岸边并被宣布死亡。旧金山首席法医办公室确认死者为克利福德·约瑟夫·博伊萨，79岁，曾是萨特县的副警长。“预备副警长博伊萨从1987年到2001年忠诚地为萨特县警长办公室和社区服务，”一位警长发言人在声明中说。“他的多年奉献和对公共安全的承诺不会被遗忘。” “Volare”的所有者被列为约翰·爱德华·博伊萨，来自圣华金县斯托克顿，是在翻船时在船舵上的克利福德·博伊萨的兄弟。他告诉CBS旧金山湾区，仍失踪的三名乘客是他的妹妹卡罗尔·博伊萨、他的嫂子——克利福德的妻子杰基·博伊萨，以及他称为唐德拉的朋友。约翰·博伊萨告诉CBS旧金山湾区：“很难用语言表达。” “我爱我的姐姐。我爱杰基。你知道……杰基是我姐姐的一个团体的一部分。我非常爱他们。他们说唐德拉是一个新朋友，你知道，她上船后我第一次见到她，但她是一个善良而有趣的人。” 博伊萨一家也发表声明称：“所有涉事人员，所有亲爱的家庭成员和朋友，都在为这一损失而哀悼。我们想在这段时间内感谢您们给予我们的隐私。” 乘客们在旧金山湾一艘翻船的49英尺船外被拍到，2026年7月14日 一名用户提交的照片 三名其他乘客因跳入水中而受伤并被送往医院，之后出院，警方称。另有十三名乘客被安全带回岸边。警方表示，船上还有一只狗也死于这次事件。船只于周二下午3:30左右翻船，最初报道为船只起火，但急救人员表示他们没有发现火灾的证据。旧金山消防局局长迪恩·克里斯本表示：“我们从目击者那里得到的报告是，海浪汹涌，显然船只开始进水并在海湾翻转。” 克里斯本表示，船上的所有人都是成年人，大部分是参与某种悼念服务的家庭成员。多个机构和私家船只参与了救援工作，海岸警卫队对在急救人员到达之前已在现场的商业渔民表示感谢。托奇科说：“这些好心人在最初拨打了求救电话，让我们意识到这一情况，然后从水中救出人。” 参与救援的一名渔民表示，他看到大部分沉没船只上的人穿着救生衣，但并非所有人。“你知道，有位女士说‘不要让我走，我不会游泳，’我跟她说，‘我不会让你走的。’我抓住她，拉她进来，基本上就是这样，”贾斯汀·马塞林说。“还有一位年轻绅士，他甚至没有穿救生衣，他只有一个可以抛掷的救生器，我给了他一个鱼重去试图打破那边的窗户，因为人们在敲窗户试图出来。看到那一幕实在是太疯狂了。” 马塞林说，他救的第一人确认此次出游是为了纪念一位家庭成员。“这就像现实版的泰坦尼克号，”马塞林说。“我的意思是，到处都是东西，人们在敲玻璃，你别无选择，只能抓住水中人的手。” “有些人站在仍然露出水面部分上，我还看到另一组人抓着看似冲浪板或风冲板的东西，他们在水中，”游艇驾驶者詹姆斯·史密斯说。