纽芬兰和拉布拉多 · 突发消息 在短暂的延迟后，赛艇委员会决定恢复赛艇比赛。原定于晚上6:30和7点举行的冠军赛仍将按常规时间进行。家庭和居民聚集在奎迪维迪湖，不仅欣赏比赛，还感受气氛。CBC新闻 · 发布于：2026年8月5日 早上4:23 EDT | 最近更新：14分钟前 收听此文章 预计5分钟 这篇文章的音频版本是由基于人工智能的技术生成的。可能会出现发音错误。我们正在与合作伙伴合作，不断审查和改进结果。10岁的布鲁克林·图克（Brooklyn Tooke）在第208届皇家圣约翰赛艇节的抽奖中赢得了她的巨大毛茸茸的绿色变色龙。 皇家圣约翰赛艇节的赛艇比赛在风力加大后恢复进行。周三，数千人继续聚集在奎迪维迪湖，尽管比赛暂停，仍然欣赏年度皇家圣约翰赛艇节。皇家圣约翰赛艇节是北美历史最悠久的连续体育赛事，赛艇委员会正式纪念了1818年的第一次赛艇活动。赛艇日标志着圣约翰的市政假期。这个假期通常在8月的第一个星期三，这取决于天气—如果赛艇活动没有进行，假期将会推迟。赛艇轮盘已经成为这个假期的标志，一些人把周二晚上的庆祝视为周末的庆祝，因为他们期待周三是一个假期。 ‘太有趣了’ 10岁的布鲁克林·图克在一次抽奖中赢得了她心仪已久的巨大毛茸茸的变色龙。图克在第208届皇家赛艇节上获得了这个奖品。这是她第三年参加此活动，她表示，每年她最期待的就是众多的游戏。“这真是太有趣了。有很多游戏可以玩，有很多东西可以赢。”她告诉CBC新闻。对于一些参与者来说，是偶然的游戏吸引他们参加赛艇节。对于其他人来说，各种小吃和美食卡车更具吸引力。但是，赛艇仍然是活动的中心——字面意思上，比赛就在湖泊的中央。活动当天有几场比赛，比赛在晚上6:30 NT左右的冠军赛达到高潮。圣约翰的福斯瓦根和首都家居硬件分别是女子和男子比赛的连冠。对于一些人来说，赛艇节更像是一项创意活动。布伦达·里德（Brenda Reid）和拉西·詹姆斯（Lacy James）则利用他们的时间进行绘画。“这是一种很好的方式来享受户外时光。船只快速驶过，我们能看到快速经过的片段，并迅速尝试绘画。”里德笑着说。周三清晨，第208届皇家圣约翰赛艇节获得了继续进行的许可。布伦达·里德和拉西·詹姆斯参加赛艇节，为路过的赛艇画画。比赛在早上8点NT开始。赛事委员会主席基思·怀特（Keith White）表示，赛艇队伍的组成在几十年间发生了变化。今年，怀特表示，参赛的女性队伍有52个，男性队伍有13个。委员会正在计划一些方法，以鼓励更多男性参加未来的比赛。“我们将进入学校，与服务团体会面，努力恢复一些已经被遗忘的老比赛。”怀特说。他补充说，希望明年的比赛能有79支队伍，并且这种增长能年年持续。 激励他人 乔尔·迪克（Joel Decker），瑞德·戈斯（Ryder Gosse）和本杰明·斯特龙（Benjamin Strong）今年首次在湖上参加18岁以下男子组的比赛。这三人表示，他们受到朋友的激励而参与这项运动，自从开始以来，他们一直享受其中。参加第208届皇家圣约翰赛艇节的赛艇选手在奎迪维迪湖上。虽然他们对竞争和自己的机会感到良好，但他们认为如果能有更多男性加入，将会让整体竞争变得更好。“我认为人们应该来观看比赛，他们可能会受到激励，也想参与其中。”斯特龙说。 代代相传 赛艇节对于许多家庭而言是一种传统，不仅因为比赛，还有那种氛围和游戏—今年也不例外。黛比·默瑟（Debbie Mercer）说，她从两岁就开始参加赛艇节。当她有了自己的家庭时，她会带着孩子们，如今她又带着孙辈们来到湖边。每年与家人一起回到这个节日，“温暖”了她的心。在这里，赢得奖品可能只需要转动一下轮盘—或多次。当你获胜时，你会高高举起那个奖品。大卫·默瑟（David Mercer）在CLB乐队中，1964年起就参加了这个活动，他称赛艇节是他们一年中最重要的时刻。他是一个低音号手，演奏各种音乐，但他说大家最想听的歌曲是《Up the Pond》，这是一首受欢迎的赛艇曲。根据他的说法，他们平均在赛艇节上演奏这首歌30次。这是他们最受欢迎的请求，也是他从未厌倦的歌曲。