在多伦多市中心的Richmond与Peter街交叉口，行人是比赛的参与者，而法律就是裁判的牌。自任为“交通裁判”的人正在向不遵守交通规则的司机发放黄牌和红牌。“如果你堵住了整个交叉口——比如自行车车道、斑马线及其他车道——你就会立即被判红牌，并被要求回家冲个澡，”马丁·雷斯说。雷斯是一名表演艺术家，他在大约四年前开始了交通裁判项目，当时他注意到多伦多人在过马路时遇到困难。如今，由于国际足联世界杯在这个城市举办，雷斯的角色得以复苏。“这一切都非常友善，”雷斯说。“我们在斑马线上，不会妨碍任何人，不会试图破坏交通。我们只是确保每个人都能安全过马路，同时享受过程，庆祝足球，它是广受喜爱的，能够将人们聚在一起。” 广告下的故事继续。雷斯与帕斯卡尔·墨菲一起以裁判的身份对交通进行管理。他们一起扮演“艾弗里·好叫”和“科林·越位”这两个角色。“这是生活中的一个小小干扰，我认为，这给了我们机会去创造我们想要的世界，而不是我们被给予的世界，”墨菲说。“因此，这种小干扰真的很美好。你可以看到人们放松心情，享受它，分享微笑。希望这种感觉能够传播开来。”这对搭档对待他们的角色非常认真，规则也严格而公平。“如果行人进入了斑马线，他们会得到一张黄牌，如果他们堵住了整个交叉口，那他们就应该吃红牌，”墨菲说。“如果他们得到了两张黄牌，就会变成红牌。有时候，行人也会收到罚单，得看情况。”走过的行人们会露出微笑、轻笑，以及偶尔的击掌回应。甚至有人感谢他们的努力，承认他们在解决真正的安全隐患，让过马路变得不那么危险。“我认为裁判不仅在世界杯期间维护足球场上的法律与秩序，而且还在多伦多的街道上做同样的事情，这太棒了，”一位来自英国的游客说道。“一个了不起的小细节。”广告下的故事继续。印尼斯·查尔默斯是来自苏格兰的一名游客，作为国际足联世界杯旅行的一部分，他喜欢看到裁判的行动。“我喜欢看到围绕世界杯在各个城市形成的社区，这才是全部意义所在，我认为。”雷斯认为，在一个小时的时间里，他们在交叉口能发放30到40张黄牌和15到20张红牌。交通裁判每周三的高峰时段都会出现在Peter与Richmond街交叉口。