随着长期债券收益率进一步攀升至数十年来的高位，股票下跌，油价持续上涨，交易者对风险资产的 appetite 减弱。由于债券投资者要求更高的溢价来筹集资金，股票市场在不断上升的全球借贷成本的压力下挣扎。