地球仪制造商对特朗普的“美国湖”举措感到困惑
地球仪制造商对特朗普的“美国湖”举措感到困惑 乔书亚·内尔肯-齐策尔 你目前正在关注这位作者!想要取消关注吗?可以通过你邮件中的链接取消订阅。地球仪制造商对“美国湖”名称更改的回应感到困惑。Johner Images/Getty Images 地图和地球仪制造商正在应对一个非常特朗普时代的问题:当政治不断变化地图时,你该怎么做?特朗普总统在周四通过行政命令将安大略湖改名为“美国湖”,这是在他一年多前将墨西哥湾更名为“美国湾”之后的又一举措。这一行动让一些实体地图和地球仪的制造商感到困惑。位于伊利诺伊州的Replogle Globes公司首席执行官约瑟夫·C·赖特表示,他的公司在96年的历史中经历了地图的变化,从苏联的解体到非洲国家更名等情况。尽管如此,他表示地缘政治的不确定性会转化为商业的不确定性。“只要变更尚未确定,它就会给地球仪购买者带来不确定性,他们可能会想在决定作出之前延迟购买,”赖特说。他表示,特朗普签署行政命令后,这个问题并没有得到解决。“国际接受的问题也是一个因素,因为一些国家可能不会接受它,”赖特说。“我们在全球范围内销售地球仪。”在特朗普在2025年1月更名墨西哥湾之后,英国、墨西哥和中国等国拒绝接受“美国湾”这一更名。这还导致墨西哥与谷歌之间的法律争议。赖特这次预计一些国家可能再次拒绝接受美国下令的名称更改。“如此更改的政治不确定性会影响购买时机,”他说,“因为在不到两年半的时间里,新的总统政府可能会导致更改回之前的名称或者进行其他附加更改。”其他地球仪制造商对此地理困境有更简单的解决方案:忽视特朗普。Chris Adams,一位从事地球仪制造约20年的地球仪制造商,也是位于英国的Lander & May Globemakers的创始人,向商业内幕表示,“美国湖”的名称更改对我们“完全没有影响。”“这完全无关紧要,”他补充道。“我们确实会不断更新我们的地球仪以包含名称更改,但我们的依据是联合国,而不是疯狂人的任性,”他说。“墨西哥湾、安大略湖将保持如此,直到我们获得可靠的信息。”白宫没有回复商业内幕的置评请求。把决定权留给客户 同时,一家位于华盛顿的地图和地球仪制造商的老板表示,他将决定权留给客户。位于西雅图的1-World Globes & Maps公司的老板保罗·诺雷尔告诉商业内幕,由于公司按需打印其墙面地图,客户可以免费请求更新名称,如“美国湾”和“美国湖”。他补充说,公司默认使用国际公认的名称。“我们偶尔会收到更新为‘美国湾’标签的地图请求,但实际上更常见的是客户查询确保水体标记为墨西哥湾,”诺雷尔说。理论上讲,地球仪更复杂。“世界地球仪更新的频率较低,并且生产过程相对较大,”诺雷尔说。“我们不知有任何制造商更新其世界地球仪的墨西哥湾标签。”在佛罗里达等州,学校和州政府需要使用包括“美国湾”而非“墨西哥湾”的地图和地球仪,且随着最新的名称更改,出现类似立法的可能性,诺雷尔表示,一些教育工作者可能选择“观望”再做购买。这是一个缺点,但诺雷尔表示,对地名的政治关注也对地图业务有利。“对我们来说,相关效应基本上是积极的,”诺雷尔补充道。“我们让人们思考地图,我们让人们了解地图,新闻周期给我们机会向大众谈论地图。”然后是数字地图的问题。数字地图可以通过几个点击进行更新,尽管他们是否选择进行更改是另一回事:例如,MapQuest就拒绝了。苹果和谷歌没有立即回应商业内幕关于是否会更新其地图的询问。接下来阅读 乔书亚·内尔肯-齐策尔 你目前正在关注这位作者!想要取消关注吗?可以通过你邮件中的链接取消订阅。乔书亚·内尔肯-齐策尔是一位获得奖项的记者,任职于商业内幕的伦敦分社,负责报道现代生活的可负担性。通过特写、调查、实地报道和亲历述说,他探讨了重大生活里程碑的变化成本,人们选择在无法满足所有需求时花费什么,以及随着传统成功标志逐渐减弱,人们如何适应。
本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。
☕请我喝杯咖啡