冰岛投票是否重启加入欧盟谈判，竞争激烈

图片来源，法新社通过Getty Images最新的民意调查显示结果非常接近，难以判断结果作者：保罗·柯比欧洲数字编辑冰岛人在公投中投票决定是否重新开始与欧盟的加入谈判，这是在谈判于13年前中断之后进行的。最新的民意调查显示反对派领先，支持率为51.6%。而之前的调查显示支持派领先。首相克里斯特伦·弗罗斯塔多尔特的中左翼政府本来计划举行公投，但动荡的国际事务促使她提前进行投票。然而，讨论的焦点并不是冰岛作为北约成员的安全担忧，而是其重要的渔业和主权。投票定于周六格林威治标准时间09:00至22:00进行，结果预计在周日凌晨揭晓。冰岛人口不足40万。根据冰岛公共广播公司RUV的数据，在周六之前，已有五分之一以上的选民在提前投票中投票。投票内容是什么？选票上的问题是：“冰岛应该恢复与欧盟的加入谈判吗？”尽管冰岛已经是欧洲经济区的一部分，享受欧盟单一市场和申根无边界区域的权限，但欧盟成员资格将使其进入关税同盟，并最终使用欧元。冰岛在2013年暂停谈判时，申请加入欧盟的进程已经相当深入，欧盟委员会官员表示谈判可能在一到两年内完成。这35个所谓的谈判章节涵盖了从渔业和经济政策到言论自由和货物自由流动的问题，其中27个已开始，11个已临时完成。支持“是”投票并不是加入欧盟的最终决定，而是支持朝着达成加入协议的方向迈进。任何协议还必须经过第二次公投和议会批准，同时还需要修改宪法。欧盟的27个成员国也必须对此进行批准。一个支持“是”的团体“是的就是看”表示冰岛人应该至少看看他们能获得什么样的协议，以便在做出最终决定之前拥有所有信息。反之，“否”投票同样不会排除冰岛未来重新开始谈判的机会。关键问题是什么？主权在公投前的讨论中一直是一个重要问题。冰岛在1944年努力争取完全从丹麦独立，其渔业和海洋产业几乎占到出口的40%。反对派担心在欧盟共同渔业政策下失去对冰岛珍贵渔区的控制，他们誓言绝不与他人共享水域。布鲁塞尔方面表示冰岛可能获得某种豁免，但这被认为是达成任何协议的最大障碍之一。许多冰岛人记得1970年代赢得与英国的所谓“鳕鱼战争”。而渔业问题一直是阻止冰岛加入欧盟的原因之一。然而，在2008年金融危机和冰岛银行体系崩溃之后，雷克雅未克于2009年开始了加入谈判，但在2013年暂停了谈判。冰岛如今是欧洲最富裕的国家之一，比夫罗斯大学的政治教授艾里克·伯格曼告诉BBC，“许多人认为这一点归功于冰岛的独立。”今年一项冰岛工会的调查表明，该国的物价较世界上其他十个最贵国家更高。尽管冰岛的人均GDP在全球排名第五，但利率仍然顽固地高达8%，而通胀率上升至5.6%。支持“是”投票的活动人士认为，加入欧盟的经济利益将有助于降低利率。图片来源，路透社“是的就是看”运动相信冰岛人应该看看能获得什么样的欧盟协议冰岛的安全问题是什么？冰岛虽然是北约的创始成员，但没有军队，依赖盟国进行防御。自1951年以来，美国的双边防御协议一直有效，而反对派则表示冰岛的安全依赖于北约和美国，欧盟成员资格不能替代北约。冰岛在俄罗斯全面入侵乌克兰期间积极支持乌克兰，官员们对俄罗斯在该岛附近增加的海上活动表示警觉。然而，今年美国总统唐纳德·特朗普对接管格林兰的表态，以及他混淆了格林兰和冰岛的事实，也引发了警惕。今年，欧盟与冰岛签署了一项安全与防御伙伴关系，欧盟官员表示，欧盟“在一个价值观、繁荣和安全的共同体中提供了一个锚”。“是”和“否”运动各自在说什么？在公投前，双方进行了电视辩论，支持“是”运动的团队由首相克里斯特伦·弗罗斯塔多尔特领导。