12分钟前 史蒂夫·哈伯德/BBC 消防人员目前正在处理波特塔尔博特的塔塔钢铁厂的火灾。威尔士南部塔塔钢铁厂附近的居民被要求留在室内，因那里发生火灾。威尔士南部警方表示，紧急服务仍在波特塔尔博特现场工作，努力管理这起事件。可以看到现场有大量烟雾从厂区冒出，并在周围地区可见。居民被建议关闭窗户和门，而驾驶员应避免该地区并尽可能使用替代路线。