埃及的埃尔古纳电影节在经历了九天的放映、行业活动和颁奖夜后，于周五圆满结束了第九届盛会，顶级奖项遍布中东及其他地区。穆罕默德·哈马德的《安全出口》是一部关于一位年轻的科普特安保人员在开罗面对根植于宗教暴力的创伤的心理剧，赢得了最佳叙事长片金星奖。艾哈迈德·哈苏纳的《公民奥萨马》，讲述了一位加沙摄影记者在战争中平衡工作与家庭生活，获得了最佳纪录片金星奖和最佳阿拉伯纪录片奖。安德斯·达维斯的《被盗的记忆》中，发现童年照片导致一名18岁青少年反思自己的过去，获得短片金星奖。拉卡恩·马亚西的《昨天眼睛没有睡》以贝卡谷地为背景，获得最佳阿拉伯叙事长片，而玛丽·罗斯·乌斯塔的《一天出生》，讲述一名11岁男孩在黎巴嫩生活在战斗机持续威胁下，获得最佳阿拉伯短片奖。约旦的拉基恩·萨阿德凭借扎伊德·阿布·哈姆丹的《布马》获得最佳女演员，而约万·吉尼奇凭借米罗斯拉夫·特尔齐奇的《三周后》获得最佳男演员。以下是本届电影节的五个要点。CineGouna，行业平台，正在成为主打活动。“我们希望行业成为我们的英雄，”埃尔古纳联合创始人兼执行董事阿姆尔·曼西在本届电影节前对《综艺》表示。第九届电影节兑现了这一愿景。超过320个项目申请了CineGouna资助，最终19个被选项目获得了超过35万美元的40个奖项，同时参与者与公司、机构和国际电影节举行了超过140场一对一会议。活动不仅限于融资。CineGouna目前包括资助、论坛（一个讨论小组、大师课和行业讨论的项目）、市场（将电影制片人与公司和机构联系起来）和Emerge（为年轻和新兴人才的倡议）。今年还引入了埃及声音，一个为埃及电影制片人提供发展机会的项目，以及首个阿拉伯电视项目系列实验室。CineGouna正成为埃尔古纳身份的核心，和它放映的电影一样重要。阿拉伯电视正在寻找发展管道CineGouna向电视领域的扩展也突出了阿拉伯电视面临的更广泛问题：尽管人才丰富，但开发和销售新节目的机会却十分匮乏。资深埃及编剧和制作人玛丽亚姆·瑙姆是为期六周的CineGouna系列发展实验室的负责人，她告诉《综艺》，该地区有“伟大的天才”，但只有“三或四个平台”，使得创作者在有限的渠道中竞争。制作人和编剧海萨姆·达布尔也指出，平台越少，买家就越谨慎，而导演玛丽亚姆·阿布·欧夫警告说，行业“正接近僵局”。首次实验室选出的六个项目来到埃尔古纳，提出他们的系列并与潜在的行业伙伴会面，旨在让这些项目更接近制作。流离失所的电影制作人需要的不仅是一个平台战争和流离失所继续影响阿拉伯世界的电影制作，影响的不仅是抵达屏幕的故事，还有那些试图建立职业生涯的电影制作人。首届安全港MENA项目与鹿特丹国际电影节合作推出，旨在将四位在该地区流离失所的电影制作人引入一个培训、项目开发和行业网络的项目。该倡议将支持重新定义为不仅仅是让电影制作人有平台讲述流离失所的故事，而是给予他们继续工作的专业人脉。《公民奥萨马》的双重胜利有力地提醒我们该地区电影制作人所面临的环境：导演艾哈迈德·哈苏纳仍在加沙。埃及电影制作人正在推动更多的创造自由《安全出口》的最高奖项是在埃尔古纳的一次更广泛的讨论中获得的，该讨论涉及一个正在转型的埃及行业。制作人穆罕默德·马希什指出，一个年轻的代际拥有“比以前更多的自由”，观众越来越接触国际电影，但他认为该行业仍需更多的时间进行开发和编剧。制作人兼发行人齐亚德·斯鲁吉更直白地指出了这个挑战：“特定性可以传播，通用性不行。”穆罕默德·穆斯塔法的纪录片《大男孩不哭》在埃尔古纳首映，他同样主张应有降低财务风险的模式，同时让电影制作人能够承担更大的艺术风险。紧张的情况愈加明显：埃及电影制作人希望向外看，同时要求足够的空间来制作根植于本土的作品。埃尔古纳向外看，超越埃尔古纳该节日的一个最具本地意义的项目将在客人回家后开始进行。