返回

文章详情

战争、滑稽和恶毒 - 英格兰与阿根廷的对抗是真实存在的,但现在只关乎足球

Guardian Football2026年7月14日 16:23

在确认102号比赛,世界杯半决赛将是英格兰对阿根廷后,1982年福克兰/马尔维纳斯冲突在里奥内尔·斯卡洛尼的新闻发布会上被提及。“不,不,不,”阿根廷主教练坚决地摇头。“这只是一场足球比赛。我们不要寻找其他东西。这是一场与一支伟大球队的足球比赛,我尊敬的伟大经理。但这就是足球比赛,结束。”阿根廷中场罗德里戈·德·保罗也表示同意:“我们理解这是一场超越的足球比赛;它唤起了我们对迭戈所做事情的记忆。我们会唱关于我们的马尔维纳斯英雄的歌曲,主要是为了纪念他们,但我们必须理解这是一场足球比赛,而马尔维纳斯的事情要在其他地方讨论。发生的事情是一场暴行,我们始终铭记逝者,但我们想赢得这场比赛以进入决赛。”涉及“迭戈所做的事”,当然指的是1986年世界杯四分之一决赛中迭戈·马拉多纳让世界震惊的几分钟,他首先用手将球打进网内,然后带球突破多个英格兰球员打入了被称为世纪进球的进球。足球中所有可能的东西都在一个人的单一事件中体现出来,书ended by两个进球。在世界杯历史上留下了深刻的印记,既有好的一面和坏的一面,也有丑陋和美丽的一面,浓缩在短短几分钟里。比赛后的马拉多纳开玩笑说他没有用手,“也许是上帝之手”,稍后他还说“感觉很好,就像在偷一个英国人的钱包”。这一看法认为这在某种程度上是对四年前南大西洋冲突中逝者的致敬,使得对战争的报复观念在某种程度上得以坚持。但一个鲜为人知的引用出现在2014年,马拉多纳在世界杯期间为委内瑞拉电视工作时,提到了一场由“两个凶残政府”策划的无意义战争。在1986年墨西哥世界杯上,阿根廷的巴拉布拉斯与英格兰骚乱者之间进行了一场安排好的斗殴。一名参与的巴拉布拉斯也是福克兰/马尔维纳斯的老兵。若干年后我在布宜诺斯艾利斯的博卡青年对河床的德比战中遇见了他,我问他加入一个公司在某种程度上是否类似于参军。“没有人比士兵更讨厌战争,”他指着看台说。“这里是关于爱、美和快乐的。这与仇恨无关。”在1998年世界杯上,迈克尔·欧文在英格兰对阿根廷的比赛中打进了个人进球。照片:Ted Blackbrow/Daily Mail/Shutterstock 了不起的阿根廷小说家和体育作家胡安·萨斯图莱因曾说:“我们有很多要感谢英格兰的地方。他们给了我们博尔赫斯的文学,也给了我们足球。” 乔治·路易斯·博尔赫斯的文学确实受到他的英好知识分子的巨大影响。他在1986年四分之一决赛前一周去世,随着他逝世(和比赛)40周年的到来,许多人试图将两者联系起来,仿佛博尔赫斯的天才以某种方式转化为马拉多纳的天赋——一个伟大的艺术家引导另一个走向荣耀。博尔赫斯形容福克兰冲突为“两个秃头在争夺一把梳子”,尽管他不喜欢足球,但有人设法在阿根廷在32强比赛中对开普绿洲的决定性进球是由一名叫迪内·博尔赫斯的球员的乌龙球这一事实中找到了幽灵般的意义。两国之间的遭遇产生了持久的影响,塑造了我们对足球的玩法、消费和思考方式。虽然有差异,但也有许多共同点。“这是墨西哥浪潮毫无机会的比赛,”阿根廷前锋霍尔赫·瓦尔达诺在1998年当两国再次在世界杯的舞台上相遇时说。这场比赛对双方球迷而言太重要。那晚在圣埃蒂安,媒体对两帮可能发生冲突的夸大的炒作动员了额外警察,但除了一个黑暗的小广场中人们在警戒线内叫喊外,没发生其他可疑事件。亚特兰大也加强了安保以防止潜在的暴力冲突。里奥内尔·斯卡洛尼(右二)和他的助理(左至右)罗伯托·阿亚拉、沃尔特·萨缪尔和巴勃罗·艾马尔。照片:Juan Mabromata/AFP/Getty Images 两队之间有如此多的足球历史。在1998年的比赛中,迈克尔·欧文单骑闯入球门让所有人屏息。然而,大卫·贝克汉姆因对迭戈·西蒙尼的故意挑衅做出反应而被红牌罚下的事件成了头条。2002年,贝克汉姆为1998年对他的灾难复仇。斯韦恩-厄尔根·埃里克森在队伍中带了心理学家,该心理学家据称告诉球员们尽量不要与阿根廷人眼神接触,因此当西蒙尼在他准备罚点球时向他伸出挑衅的握手时,贝克汉姆只是避开视线并打入了球。这是阿根廷几十年来第一次在世界杯上早早出局,未能突破小组赛。两国最近的对抗是在2005年在日内瓦进行的友谊赛。

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

请我喝杯咖啡