韩国周三表示，目前与美国进行的联合军事演习因特朗普总统引用他与朝鲜领导人金正恩“非常好的”关系，已下令缩减。特朗普的这一惊人言论是在演习于周一开始前几个小时发布的，这让韩国感到不安，韩国高度依赖美国的安全保障，以及其他在面临来自核武装的朝鲜日益威胁的美国盟友。韩国国防部表示，原定于8月27日结束的年度美韩演习“乙支自由护盾”现在将于8月21日结束。00:41 特朗普下令减少与韩国的联合演习00:00 00:00 国防部在一份声明中表示，两个盟友“应美国方面的要求，已同意对演习的持续时间和规模进行一些调整。”国防部表示，部分联合实战训练演习将以缩小规模的方式进行，并补充说美方与韩方“正在就具体细节进行磋商。”国防部还表示，韩美联合军指挥部，这是由韩国军方和驻韩美军组成的联合战争指挥部，正在进行演习，其战时指挥所分为指挥所Tango，即两个军队的主要战时指挥中心，以及位于韩国首都首尔以南的美军基地汉弗莱营。“今后，韩国和美国将讨论并实施各种措施，以实现UFS演习的目标，并维持强大的联合防御态势，”国防部表示，使用的是韩国正式名称“大韩民国”的缩写。国防部拒绝对周二报道的美国驻韩军司令布伦森将军与韩国国防部长安圭白之间的会议发表评论。白宫也没有立即回应评论请求。根据美军驻韩国的说法，年度的乙支自由护盾演习与驻有28000名美军的韩国举行，旨在增进两国军队之间的理解，以确保他们“增强联合防御态势的能力”，并提升对“各种安全威胁”的应对能力。其中最主要的威胁是朝鲜，一个近年来提升其导弹和核能力，并与俄罗斯建立了紧密安全关系的核武器国家。虽然美国和韩国表示他们的演习是防御性质的，但朝鲜常常将其批评为入侵的排演，并且经常进行武器试射以示抗议。在周日的一条社交媒体帖子中，特朗普表示，演习向朝鲜发出了“完全不当和敌对”的信息，而他表示，朝鲜在他任职期间一直“没有威胁且表现得很尊重”。他还对韩国在美国与以色列与伊朗的战争中的参与程度表示愤怒，并表示他已命令国防部长皮特·赫戈塞斯“大幅减少”演习。特朗普在其第一任期内与金正恩会晤三次，曾多次表示希望在他们2019年的外交谈判破裂后重新恢复对话。但金正恩在此后立场大幅强化，对特朗普以及韩国总统李在明的接触表示拒绝。特朗普周一告诉记者，他并没有为了迎合朝鲜而牺牲美国盟友的安全，反而是“实际上让其更安全”。他说金正恩对他的接触表示了响应，但没有提供细节。“我理解他；他理解我，”特朗普说。朝鲜尚未对特朗普的评论作出公开回应，但朝中社周三发表的评论重申了对演习的批评，称平壤“行使自卫权的行为将继续完全消除敌人的军事威胁。”} ]} 内容包括标题、描述以及详细内容。 这段内容反映了美国与韩国的军事演习因为特朗普命令而缩短，导致局势发生变化。 也提到了一些关于美国与朝鲜关系的背景信息。 该翻译尽量保持了原文的细节并确保了其准确性。