法庭上听说，一名挪威青少年被一个瑞典有组织犯罪集团招募，该集团是伊朗政权用来在英格兰谋杀某人的。19岁的约翰尼斯·孔斯内斯·纳特兰于去年3月17日抵达英国，据称是为了“进行一次暗杀”换取报酬。法庭上听到，这名青少年是在一个名为“Foxtrot Network”的组织的指使下行动的，但在他抵达后两天被逮捕，在西约克郡哈德斯菲尔德的一家旅馆的房间里未能实施攻击。警方在他身上查获了一把半自动手枪、一把左轮手枪以及12发子弹。检察官阿拉斯泰尔·理查德森告知陪审团，来自挪威西南部斯塔万格的纳特兰已同意为该组织工作“以换取一些钱”。据悉，一名被称为“代理47”的个体曾联系用户名为“Generalen”的人，要求在英国实施刺杀。在信息中，代理47告诉Generalen，账户中有25,000欧元（21,590英镑）“在基金中”。陪审团听到，纳特兰在3月15日接到一名用户“UnknownHustler”的消息，告知他这份工作。纳特兰后来给女友发消息称：“我即将执行一项疯狂的任务。”陪审团看到更多信息，其中Generalen在与纳特兰的群聊中对代理47说：“这是欧盟的刺客，兄弟。”被告于3月18日从挪威飞往曼彻斯特机场，当晚抵达。法庭上听说，他抵达时被边境执法人员面谈，因其年龄和缺乏资金而引起担忧。他告诉他们，他是来城市拜访游戏朋友和参观地标的。被告离开机场后乘出租车前往曼彻斯特的一家旅馆。那晚，代理47给他发了一条消息，内容是：“睡觉，一觉醒来我们就开始。”法庭听说，第二天，纳特兰拿到了枪械和弹药，并给女友发消息称：“包里有东西。”他还购买了橡胶手套并安排了一辆汽车，检察官告诉陪审团。3月19日上午，专门的火器警察前往哈德斯菲尔德的布赖尔法院酒店逮捕纳特兰。法庭上听到，当被告走到门口时，他举起双手“模仿持枪，假装射击其中一名警官”。检察官说：“你可能会认为，这本身就给你提供了一些关于他在英国的活动的见解。”理查德森先生告诉陪审团：“招募他的组织，Foxtrot Network，是一个被伊朗政权利用的瑞典有组织犯罪集团。”“我们不知道被告计划谋杀谁，但正如你将看到的，他的消息、其他人的信息，以及他在出发前对挪威朋友所说的话，显然这一点是明确的。”他对陪审团表示，尽管该组织以瑞典为基地，但其领导人物在其他地方居住。理查德森先生补充道：“Foxtrot网络常常使用非常年轻的实施者，并且与他们没有直接联系。”使用社交媒体使跨境犯罪的迅速增加成为可能。“Foxtrot网络使用的团体，亦称瑞典狐狸，成员从几人到几千人不等，团体名如武士儿童。”理查德森先生表示，该组织在多个层次上运作，包括策划者，这“恰好适合”代理47，以及较低端的招募者，比如Generalen。他补充说，促进者被认为负责犯罪的后勤，而执行者则是“在链条底层”的年轻人。检察官补充道：“对执行者的招募主要集中在年轻个体，通常与诸如护理机构等机构有关。一般来说，他们与预定受害者没有任何联系。”检察官告诉陪审团这一点是为了让他们理解被告所涉嫌加入的企业的严肃性质。他对此表示有助于他们理解“一个来自外国的18岁年轻人如何能够达成一个关于谋杀陌生人的协议，并且他并不关心此事，发生在英国”。纳特兰否认 conspir 罪。老贝利法院的审判继续进行。