苹果电视已批准阿方索·卡隆制作的恐怖惊悚剧集《升天》，凯特里奥纳·巴尔夫将担任主角，据《综艺》报道。卡隆多年来一直在努力制作此剧，该剧首次于2017年被披露，起初由凯西·阿弗莱克主演。该剧灵感来源于亚当·内维尔的小说《最后的日子》。剧集的剧情介绍表示，讲述了罗斯（巴尔夫饰），一位坚持不懈的纪录片制片人和最近离婚的母亲，擅长揭露他人的真相，但在解决自己的问题时陷入困境。当罗斯开始研究一个神秘的20世纪邪教，即“升天教”时，她意外地在其教义中找到了庇护——直到她发现其深藏的更阴险的真相。阿方索·卡隆与他的兄弟卡洛斯·卡隆、纳塔莉·埃里卡·詹姆斯（《公寓7A》、《遗物》）和克里斯蒂安·怀特（《公寓7A》、《遗物》）共同为该剧编剧，并由他们四人担任执行制片人。詹姆斯和怀特还担任联合节目策划，詹姆斯担任首席导演。除了担任主演，巴尔夫还将担任执行制片人。阿方索在他的Esperanto Filmoj公司下担任执行制片人，该公司与苹果有整体电视协议。Esperanto Filmoj的加布里埃拉·罗德里格斯和理查德·施瓦茨将担任执行制片人。史蒂夫·戈林、大卫·莱维和扎克·海登为匿名内容公司担任执行制片人。该剧由匿名内容公司制作，苹果工作室担任制作方。这标志着阿方索第二次制作苹果电视系列剧。他之前制作了限量系列剧《免责声明》，该剧主演有凯特·布兰切特、凯文·克莱因、萨莎·巴伦·科亨和莱斯利·曼维尔等人。该剧于2024年底播出。阿方索以其电影作品而闻名，在其职业生涯中获得了11次奥斯卡提名。他和卡洛斯曾因备受赞誉的电影《你妈妈也一样》共同获得最佳原创剧本提名，该片由阿方索执导。随后，他因2014年的《重力》获得两项奥斯卡奖——最佳导演和最佳剪辑，接着在2019年凭借《罗马》获得两项获奖提名和四项提名——最佳导演和最佳摄影。其他电影作品包括《人类之子》和《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》。他由WME、蓝色大理石影业和Ziffren Brittenham代理。巴尔夫也将回归苹果开展她的第二个项目，她是即将上映的苹果原创电影《登山者》的演员之一。她因在热门电视剧《外乡人》中担任主角而闻名，该剧在今年早些时候结束，经过八季的播出。巴尔夫因在该剧中的表现获得四次金球奖提名。她的电影作品包括《贝尔法斯特》（为她赢得了另一个金球奖提名）、《福特与法拉利》、《现在你看见我》和《超级8》。她的代理公司是WME、Emptage Hallett、Cognition和Jackoway Austen Tyerman。詹姆斯由WME、3 Arts和Sloane Offer代理。怀特由TFC Management、澳大利亚的RGM Artists和Gochman Law Group代理。