在整届世界杯中——从第一场比赛到周六的3-1四分之一决赛胜利——利昂内尔·斯卡洛尼被反复问到一个问题：他认为这支阿根廷队的遗产是什么？斯卡洛尼已经担任阿根廷主教练近八年，他个人的遗产早已得到确认，他在周六晚对瑞士的比赛中许多球员的遗产也是如此。斯卡洛尼结束了三十年的冠军荒，给国家带来了第三座世界杯，并赢得了两次美洲杯的冠军。他是阿根廷最成功的教练，虽然他在任命时颇具争议，但现在几乎在阿根廷被普遍敬仰。斯卡洛尼有时会回避这个问题，但在周五，他给出了一个发人深省的回答，提到了在阿根廷逆转战胜埃及后出现在网络上的一段病毒视频。视频中，一个10岁的阿根廷小女孩正激动得彻底失控。她撕掉了自己的衣服，激动地讲述成为阿根廷人的意义——那种斗志，所有这些。“训练团队和球员们，我们踢足球就是为了看到这些事情，”斯卡洛尼说。“来自内心的事情。这真是不可思议——这么小的孩子说出这些话。如果这支球队有遗产，那就是我们所希望的。希望明天，像这样的孩子认为他们将来可以代表（国家队）在这里比赛。”斯卡洛尼的球队在整个比赛中都表现得非常鼓舞人心，但在这个过程中，他们很可能也使支持者的寿命缩短了好几年，总是拖到最后，始终 relinquishing leads，总是依赖于他们永远的奇迹——利昂内尔·梅西，来承担重任。在本届比赛中，他们两次几乎被实力悬殊的对手淘汰，差点在32强赛中被小国佛得角送回家。周六，阿根廷再次做到了。阿尔比塞莱斯特早早进球，似乎在对阵瑞士队时掌握了比赛的控制权，而瑞士队的表现则显得乏善可陈，几乎没有给卫冕冠军造成挑战。梅西似乎也处于巡航状态，时而出入比赛，他的参与仅限于为阿根廷的首个进球送上一记漂亮的角球。在一段时间内，似乎整个阿根廷都可以从疯狂中解脱出来；终于有一次机会可以深吸一口气。但接下来是下半场的十分钟疯狂时刻，阿根廷开始崩溃。只要一次防守失误，就给予瑞士队平局的机会，这是一个简单的配合，原本应该轻易处理。即使在一次有争议的瑞士红牌给阿根廷带来人卡优势后，他们依然难以完成比赛。梅西这次看起来似乎是人类，他在加时赛中错过了两次非常好的机会。最终是一个本该默默无闻的球员——前锋胡利安·阿尔瓦雷斯的惊人表现，让阿根廷得以晋级。他那记完美的弧线射门，让阿根廷的忠实球迷终于得以松一口气。当劳塔罗·马丁内斯在比赛结束前打入第三球时，他们的解脱终于变成了狂喜。那些意想不到的提醒告诉我们，梅西在进球的过程中的确不一定总是要扮演护身符的角色。比赛结束后，聚集在一起的阿根廷记者们向比赛的主角提出了他们的问题。即使在胜利的情况下，他们的提问中也充满了像sufrir和costar这样的词汇。他们为胜利而痛苦。胜利给他们带来了代价。“每一场世界杯比赛，我们都看到他们都是这样的，”阿尔瓦雷斯在赛后说。“有时候我们也难免（遭受痛苦），但对手也是如此。大量的加时赛，所有这一切。无论如何，我们知道我们会战斗到最后。只要我们获胜，那就好。”跳过每一条新闻推广“要进入世界杯半决赛，你必须经历痛苦，”斯卡洛尼补充说道。“在卡塔尔我们也是如此……最终，我们总能找到解决方案，最后今晚我们做到了。”这就是阿根廷在过去两届世界杯中的两个侧面：世界的辉煌与绝对的混乱。在短短三天内，他们将迎来本届比赛中最高的考验，在亚特兰大挑战英格兰。这是全球足球最激烈的竞争之一，再次引发政治、历史和丑闻的火花。这是马拉多纳与希尔顿，贝克汉姆与西蒙尼之间的对抗，但这次将首次上演梅西的身影，他将渴望在这场竞争中书写自己的成就。斯卡洛尼，或许深知这场比赛的历史与政治的色彩，试图淡化眼前的任务。他可能最终做到了相反的事。“这只是一场足球比赛，明白吗？”他说。“这就是我能说的。这是一场足球比赛，我们将与一位优秀教练的强大对手对阵。这只是一场足球比赛。就这些。”