苏格兰最大的城市应该有民选市长吗？图片说明，伯纳姆最喜欢的曼彻斯特音乐在格拉斯哥很受欢迎，但市长会受到欢迎吗？在格拉斯哥市中心的一个阳光明媚的下午，一位街头艺人在为我们演唱《史密斯乐队》和《石玫瑰乐队》的歌曲。曼彻斯特的音乐场景——以及安迪·伯纳姆最喜欢的一些乐队——显然在边界北部取得了突破。但他最喜欢的政策之一——地区市长——却没有实现。在最近几周，苏格兰城市是否应该有市长的问题已经成为一个热门辩论。作为前大曼彻斯特市市长，如今担任首相的伯纳姆毫不掩饰他认为这是有效管理地方政府的一种方式。但在苏格兰引入市长的权力属于爱丁堡的部长，而不是西敏寺。如果苏格兰要有市长，显然的起点是格拉斯哥。更确切地说，是格拉斯哥城市区域。图片说明，格拉斯哥是否需要一个可以提升其形象的代表性人物？你可能并不熟悉这个组织。它基本上将格拉斯哥市议会及周边的地方当局（总共八个）聚集在一起，成为一个组织。这个重要的区域估计占据了苏格兰经济的三分之一。这个城市区域在做什么？不一定是你日常生活中会注意到的事情。它负责投资区和区域经济战略等事宜。但这是否是可以加速该地区增长和投资的基础？一些人相信是的。但他们坚称，它需要一个代表性人物来推动发展并承担责任。他们说需要一个市长。这是格拉斯哥人民想要的吗？詹姆斯·摩根已经在市中心经营一家皮夹克店50年，他说在这个城市运营业务的时机很困难。他说：“财富没有真正好的分配。经济没有增长。”图片说明，詹姆斯·摩根在市中心经营一家店铺已有50年。他似乎对伯纳姆非常赞赏，并提到他在曼彻斯特为解决无家可归者问题所做的工作——他喜欢权力远离西敏寺的想法。但他对市长对于格拉斯哥的意义稍显模棱两可，坚持这完全取决于这个人是谁。“如果高层的人是对的，那会传递下来，”他说。“如果高层的人是错的，那也会传递下来。”图片说明，工党MSP保罗·斯威尼是格拉斯哥应该有市长的强烈支持者。工党MSP保罗·斯威尼是格拉斯哥应该有市长的强烈支持者。如果这个城市有这个角色，他大概率会想方设法争取这个位置。他相信市长可以引入一个跨越格拉斯哥的综合交通系统——可能涵盖公共汽车、火车和地铁。这一直是该城市的一个愿望，但尚未实现。而斯威尼坚称，市长可以效仿曼彻斯特和伦敦等城市所做的工作来降低票价。他坚持认为，这并不是要取代现有的市议会，而是给他们一个“助推器”。他相信市长会帮助这个城市在世界舞台上运作，指出其他代表性人物——如纽约的佐赫兰·曼达尼——可以显著提升他们城市的形象。图片说明，城市智库中心主张为格拉斯哥城市区域设立一个分权当局。格拉斯哥的MSP并不是唯一持有这种观点的人。在去年的一份报告中，城市智库中心主张为格拉斯哥城市区域设立一个分权当局，以“使政策制定和权力与城市区域的经济相匹配”。但他们表示，这必须通过“更强的领导、更稳健的问责和更清晰的民主透明度”来补充。他们倡导引入市长来监督这一切。但是——抱歉告诉所有这些支持市长的朋友——在苏格兰，近期内不会发生这种情况。首相可以尽情地赞美这一制度，但权力下放意味着他仅能在英格兰监督这一政策领域。苏格兰政府不想扰乱边界北部的市议会。本周，伯纳姆宣布计划首次让英格兰市长分享所得税收入。对此，苏格兰民族党MSP大卫·林登在BBC苏格兰新闻中表示，苏格兰新一层民选政治人物不会“受到他选民的热烈欢迎”。“我们确实相信将权力赋予地方人民，但我确实仍需说服自己，给某人一个新的职务和新的一层民选政治人物不是解决办法，”他说。在与格拉斯哥人民交谈时，有些人表达了林登的观点，坚持认为更多的政治家并不是答案。其他人则喜欢为这个城市提供一个更显眼的领导者的想法，以便能被追究责任。