佛罗里达州巴拿马市 — 贝湾高中长期担任足球教练、体育主任及教育者的唐·迪顿于周六晚上去世，贝湾高中体育部在一则Facebook帖子中宣布。迪顿在贝湾县执教了35年，建立了作为该地区最受尊敬的教练和管理者之一的声誉。他对贝湾高中体育的影响超越了足球场，他成为了学校最辉煌时代的一部分。广告在担任贝湾高中1976年州冠军足球队的助理教练后—这是贝湾县历史上唯一的足球州冠军—迪顿接替传奇教练约翰·科布，成为龙卷风队的主教练。他后来担任学校的体育主任，负责监督贝湾高中体育项目的发展。Borthwick被圣地亚哥教父队选中在MLB选秀前，贝湾县的教练们知道Borthwick与众不同当地运动员签署拉拉队奖学金贝湾高年级生萨马莉亚·彼得斯与西佛罗里达拉拉队签约。迪顿还开辟了一条新道路，成为贝湾高中第一位女子田径教练，帮助在女子校际运动早期扩展女性运动员的机会。广告他在2021年被正式认可为贝湾高中体育名人堂成员，表彰他对贝湾高中的贡献。在宣布其去世时，贝湾高中体育部描述迪顿为一位教练、教师、导师和领袖，数十年来致力于学校的服务。帖子指出他的影响超越了胜负，称他教会了“品格、纪律、毅力”，形塑了一代又一代的龙卷风队员。巴拿马市市长艾伦·布兰奇也在社交媒体上向迪顿致敬，称他为“我们社区中最优秀的人之一”，并称他为贝湾县的传奇，其遗产不能仅通过冠军或奖项来衡量。布兰奇表示，迪顿最大的成就是指导无数年轻人，并使贝湾高中和巴拿马市“因他继续为他人服务而变得更好”。广告布兰奇还赞扬了迪顿家族，通过教练、指导和志愿工作，继续传承他的服务榜样，并表示迪顿的遗产将通过他的家人和他影响的学生运动员世代相传。迪顿的妻子卡罗尔·迪顿和儿子马克、戴维·迪顿仍在，继续维持着家族的教练传统，领导贝湾高中的摔跤项目。“一旦是龙卷风，永远是龙卷风，”贝湾高中体育部在其致敬中表示。“在这个艰难的时刻，我们的思念和祈祷与迪顿家族同在。”葬礼服务将于7月18日星期六在肯特-森林公园殡仪馆举行。广告阿德班吉·巴米德雷是巴拿马市新闻先驱的体育记者。他可以通过abamidele@gannett.com或通过X（前身为Twitter）联系，账号为@AdebanjiBamide1。本文最初出现在《新闻先驱》：贝湾县悼念传奇教练唐·迪顿