图像来源：BBC Sport 图像说明：在2025年5月，33岁的Ciara Mageean被诊断为四期癌症 记者：Nigel Ringland BBC Sport NI高级记者 "我认为在生活中，你需要创造自己的希望。我不会让这场癌症胜利。" Ciara Mageean一直是个斗士。她的田径生涯是一幅坚韧不拔的画面，面对逆境从不退缩。如今，在一场远远超越田径赛道的斗争中，这些品质再度闪耀。Mageean于2025年5月被诊断为四期结肠癌，至今已经接受了18轮化疗。对于那些了解她的人来说，34岁的她决定这一战斗不会定义她并不令人惊讶——尽管她知道这可能会变成一场她无法赢得的斗争。对这位两届奥运会选手来说，她正试图在生活中的小事中找到快乐。尽管她承认“确实有很多时刻很难让它闪现”，但她依然抱有希望。 "在这段旅程中，有些事情让人感到压倒性和痛苦，被告知你可能只剩下两到三年的生命是很难接受的，" Mageean告诉BBC Sport NI。 "这是生活中绝对灾难性的事，我坚信我可以成为那10%到15%的活过五年的人。" Mageean希望有持续的研究能够改变她的预后，并决心享受生活，因为“我们没有谁能保证明天”。 "显然，我得到了一个非常困难的诊断，但有些人今天走出家门，就再也不会回来了。" "那对我来说就是希望和快乐，我可以生存下来并活到老。" "我认为我们都需要这样的东西，无论如何，我们需要保持希望，因为如果没有希望，那就已经输了。" 诊断“完全打击了我” Mageean说，当她被告知自己患有四期结肠癌时，“那完全打击了我”。她的妈妈凯瑟琳陪伴她接受初次诊断，但几周后，当可怕的消息得以确认时，她说告诉家人是“我有生以来最难的事情”。 "告诉家人你得了四期癌症有没有正确的时机？这很难，" 她说。 "我的家人都拥抱了我。我的爸爸不得不出去走走。他不想让我看见他哭。" "最难的部分是我家人承受的负担和他们感受到的悲痛，以及他们觉得无法帮助我的事实。只有我在外面。" "我很高兴是我能承担所有的痛苦和疾病。他们真的很想帮忙，但却无能为力。" 这位来自Portaferry的中长跑运动员正在等待一项对她的生命预期至关重要的扫描结果。正如许多癌症患者所知，这种等待通常是难以忍受的，她形容这是一种“悬而未决”的状态。 "这就像笼罩在心头的小空气，因你确实希望检查结果显示治疗有效，且你正在对化疗做出反应。" "而且还有一种恐惧，万一检查结果不是你想听的呢？" "我在努力不去关注那些消极情绪，因为我根本无法改变任何事情，担心也不会改变结果。" "这只会让我在短期内感觉更加难过。" “对人们的信心和对善良的信心” 当被问及她在赛道上最伟大的比赛时，她无法给出一个答案，名单太长了。在这18年的职业生涯中，充满了高低起伏、纪录和奖牌——尤其是在2022年英联邦运动会上获得1500米银牌和2024年罗马的欧洲金牌——也就能理解她无法将其缩小到一个时刻。 诚实而真实，Mageean在一本自传中详细记录了她的经历，反映了她的田径生涯，以及她的治疗过程。不幸的是，这本书写得太早了五年。虽然应对她的诊断是一回事，但她承认她也不得不为一个突然终止的职业生涯哀悼。心中充满愤怒和挫折，以及“为什么是我？”的想法。 "我得到了癌症诊断，医生告诉我我可能只剩下两到三年的生命。" "然后我不得不接受，‘我的跑步生涯结束了’，就这样。" "我能因为这个原因而哀悼吗，因为我正在为了我的生命而战斗？" 图像来源：Getty Images 图像说明：Ciara Mageean在2024年罗马的欧洲锦标赛上赢得了一枚金牌。Mageean因伤缺席了2024年巴黎奥运会，她承认自己仍然“心碎”于无法专注于2028年洛杉矶的下一届奥运会。 "我没有在赛道上签下我的职业生涯那个时刻，也没有那场特别的告别比赛。" "显然，这并没有比旅程的其他部分更艰难，但这是我必须承认并给予时间的事情。我想我还需要处理一段时间。"