本季《碎片》过半时，瑞安·墨菲的改编剧本突然脱离了布雷特·伊斯顿·埃利斯所写的原著，转向舞池。布景灵感来自1980年代的青少年舞蹈节目《美国舞会》，该节目在1986至1992年期间，每周工作日播出。 《碎片》专门录制了一集——名为“舞池谋杀”——以重现这一类型，该集中由伊格比·里尼、霍默·杰尔、凯亚·格伯、海耶斯·华纳、格雷厄姆·坎贝尔和丹尼尔·戴饰演的璀璨阵容走上墨菲复刻的舞台，竞争过程中的嫉妒、片场斗殴以及最终的谋杀阴影笼罩着比赛的最终结果（苏珊，格伯所饰演的角色，是舞蹈冠军；令她的好朋友（由华纳饰演）非常失望）。 为了完成这近乎瓶装剧集的目标，墨菲邀请了《舞动奇迹》的专业舞者德里克·霍夫和他的艾美奖获奖搭档特桑德拉·查韦斯来训练演员并编排中央的“超级怪物”编舞，以及在这一小时内演绎的受《美国舞会》启发的一系列80年代热门歌曲。 这对搭档还编排了杰尔在前一集“罗伯特的派对”中的疯狂独舞。（查韦斯说：“一旦他被释放成为自由舞者，他就停不下来了。”） 在下面，二人将《好莱坞报道者》带到《碎片》的舞池上。 *** 你们是如何参与《碎片》的？德里克·霍夫：我接到一个电话，内容是,“嘿，瑞安·墨菲想见你。”我想，“什么？好的！”我去了他们拍摄的剧院，当时伊格比和霍默在首映时第一次相见[在《闪灵》的放映会上]。拍摄间隙，瑞安走出来说：“嘿，德里克，很高兴再次见到你。”我当时想，“我觉得我们没见过面，但好的！”他很亲切，友好，告诉我：“我编了这一集。它设定在80年代，我们真的想让它感觉很真实。这是个好剧本。我喜欢这一集。”然后他给我放了“超级怪物”。他说他喜欢他们的舞蹈方式。多么笨拙，带着放纵的舞动；他们完全投入。他们认为自己跳得很好，但实际上是美妙的糟糕。我想，“听起来很有趣。”就在这时，我差不多要生孩子了。特桑德拉是我合作多年的朋友，已有十多年了。她是我想到的第一个人，因为她非常聪明。她能适应百老汇或电视舞台上的任何风格、任何舞蹈类型。我立即说：“特桑德拉，你必须来做这个。”她也同意并真的承担了主要责任。 特桑德拉·查韦斯：德里克找我来。我很兴奋能和瑞安合作，因为我是他的《欢乐合唱团》和《美国恐怖故事》的超级粉丝。我觉得瑞安是个天才，非常创新，因此我很高兴能和他一起工作——也能和演员们一起工作。我与最佳的团队合作，比如德里克和朱莉安娜·霍夫、贾·洛和亚瑟。所以与演员合作是我期待迎接的新挑战。我们马上就开始了。我见到了演员们——他们立即非常害怕。德里克当时正在准备迎接新生儿，所以我稍微担起了领导角色，去见演员们并开始训练他们的一般动作。当我一走近，几个演员就像害怕的孩子一样跑着藏到了拖车后面。我说：“我保证，我不吓人。这将是非常棒的。” 你还为前一集的“罗伯特的舞蹈”编排了罗伯特的狂野舞蹈。你们是先做哪支舞蹈的？查韦斯：那是单独的。德里克和我最初是为“舞蹈对决！”这一集而来的，当我们开始时，他们意识到霍默必须进行整个舞蹈场景，却还没有预约编舞老师。所以他们只是给我打电话说：“你能再训练霍默进行他的独舞吗？”霍默·杰尔在“舞池谋杀”中饰演罗伯特·马洛里。FX 伊格比告诉我，在霍默之前和霍默之后——他的整个个性自从跳完那支舞蹈后就发生了变化，他为剧组和演员跳了100次，连续五晚。他还将一些动作带到这一集中和凯亚一起跳舞。你能谈谈训练霍默的经历吗？查韦斯：说实话，那两个男孩[伊格比和霍默]是我第一次见面时逃跑并藏在拖车后的那些。 霍夫：（笑）查韦斯：女孩们都很兴奋。她们说：“女孩派对！我们来玩得开心。”我们在拖车外做有趣的舞蹈动作。但男孩们却是传言中躲着我。我逐渐赢得了他们的信任，让霍默开始动起来。真正改变霍默的是，当我们单独进入一个房间时，我放上了一些“即兴小镇”和摇滚音乐，我们开始尽情挥洒。我说：“我会和你一起跳舞。我们要让这一切有趣，超脱出身体。我要你完全放松。我希望你仅仅是感受。没有人在看。”就在我、我的助手和霍默之间。我们开始在房间里疯狂舞蹈，尽情释放，他也开始解放自己。