土著 · 新兴的Kanien’kehá:ka空乘人员莉莉·卡赫纳拉希蒂奥·戴尔布斯特在上周的一次从多伦多岛到蒙特利尔的航班上，将一条珠串挂绳赠送给了蕾哈娜。感激的时刻被视频记录下来。 作者：Candace Maracle · CBC新闻 · 发布于：2026年6月8日东部时间下午5:47 | 最新更新：3分钟前 请收听本篇文章的音频版本，估计3分钟。本文的音频版本由基于AI的技术生成，可能会出现发音错误。我们与合作伙伴合作，不断审查和改进结果。 Kanien’kehá:ka（莫霍克族）空乘莉莉·卡赫纳拉希蒂奥·戴尔布斯特在上周的一次从多伦多飞往蒙特利尔的航班上教蕾哈娜如何用Kanien'kéha说感谢。戴尔布斯特来自于蒙特利尔南部的Kanien’kehá:ka社区Kahnawà:ke，她赠送给蕾哈娜一条珠串挂绳，然后蕾哈娜请求与她拍摄视频。在戴尔布斯特的社交媒体帖子中，这位流行歌星表达了对这份礼物的感激，询问戴尔布斯特的情况以及如何用Kanien'kéha说谢谢。蕾哈娜在视频中说：“这个可爱的女士赠送给了我一件非常特别的礼物，我永远不会忘记，也不会失去。” 戴尔布斯特在空加航空工作，她表示蕾哈娜立刻把珠串挂绳挂在了她的包上，并告诉她她是多么尊重土著民族。 “Niá:wen，我向她解释，这是我语言中的一个词，她说，‘哦，我想拍个视频’这真的很酷。”戴尔布斯特说。“我教她如何说niá:wen。” 戴尔布斯特从Kahnawà:ke的一家艺术商店和工作室Traditions赠送给蕾哈娜这条珠串挂绳。戴尔布斯特表示，蕾哈娜告诉她，她是她遇到的第一位Kanien’kehá:ka人。戴尔布斯特补充说道，蕾哈娜的Kanien'kéha发音非常准确。她说在聊天时，蕾哈娜主动提出拍照和签名。 戴尔布斯特说，从多伦多岛的市中心机场出发的航班上没有商务舱。“这只是一个直通的客舱。”戴尔布斯特表示，商务航班通常有贵宾乘客，航班前她和机组人员事先知道蕾哈娜将与他们一起旅行。她表示，乘客是否想互动完全由他们决定。 “我们确实遵循我们的政策，”她说。“我们不会问他们任何问题。” 我的社区 来自Kahnawà:ke的空乘通过仰望天空找到了新事业 她表示，自从将视频发布到社交媒体后，她收到了很多来自Kahnawà:ke及其姐妹社区的积极评论。 “大家都很兴奋，”她说。“每个人都很感激。他们都像，‘你真的很好地代表了我们。’” Tekaronhiahkhwa Standup，来自Kahnawà:ke，是商店Traditions的主人，那里购买了这条珠串挂绳。她也是一名珠饰工匠。她说，她的商店给其他艺术家，无论是本地还是整个霍登索尼联邦的艺术家，提供寄售销售他们作品的机会，她很高兴这也提供了展示他们作品的机会。 Standup说，她的商店和社区都因戴尔布斯特的视频而兴奋不已。 “看到那个视频，看到蕾哈娜是多么乐于倾听戴尔布斯特，以及乐于学习这简单短语的开放态度，真的是一次很酷的经历，”Standup说。“她能尊重整个情况，然后它迅速传播成病毒，这真是锦上添花。” 关于作者：Candace Maracle是来自Tyendinaga莫霍克地区的Kanien'kehá:ka（狼氏族）。她拥有多伦多都市大学的新闻学硕士学位。她最新的短片“Tsi ní:yoht yonkwayentá:’on ne óhses”（我们是如何获得枫糖浆的）完全用Kanien’kéha语言拍摄。