美联社 2026年6月12日，东部时间晚上08:04 多伦多 -- 在波士顿的阿罗尔迪斯·查普曼重申他认为洋基应该为2022赛季结束时对待他的方式向他道歉后，纽约经理亚伦·布恩在周五表示他不觉得有必要。查普曼是一位八次全明星和两次世界大赛冠军的球员，在2022年10月由于缺席了一次强制性的训练，被排除在纽约与克利夫兰的分区系列赛之外。在那个赛季早些时候，查普曼因腿部感染（因纹身导致）而在8月24日至9月16日之间处于伤病名单。查普曼表示，洋基总经理布赖恩·卡什曼欠他一个道歉。在周五被问及查普曼的评论时，布恩表示事实不言自明。“归根结底，他没有参加训练，”布恩在洋基与多伦多的系列赛开幕前说道。“我做这个决定是基于很多因素，并认为这样做对我们球队是合适的。”“查普曼道歉了，实际上这对我来说已经是过去的事了。我很喜欢查普曼，至今与他的关系很好，但2022赛季的结局就是如此。他当时不在场上，我做出了认为在那个时候让他回归并不是最合适的决定。他坚持说他在投球，并会随着季后赛的进行做好准备，但最终，我做出了那个决定。”布恩毫不犹豫地表示查普曼不值得一个道歉。“不，”他说。洋基在2022年以五场比赛击败了克利夫兰。在2016-2022年间，查普曼为纽约挽救了146场比赛，但在纽约被休斯顿在美国联盟冠军赛中横扫时未能复出。太空人随后在世界大赛中击败了费城。查普曼在那个 offseason 与堪萨斯城签约，并在2023年交易到德克萨斯，在游骑兵赢得了他的第二个世界大赛冠军。他在2024年为匹兹堡效力，2025年加入波士顿。查普曼在垫底的红袜队中的战绩为0胜1负，自责分快为0.46，在13次机会中挽救了13场比赛。他目前的合同为一年1330万美元。