问候下午好。至少有165人遇难，数百人失踪，洪水席卷了西藏边界两侧的山谷。这里有有关洪灾的视觉指南，您可以在这里阅读我们目前所知的一切。头条新闻：昆士兰州一名女性通过代孕生下了不同父母的双胞胎，因代孕与自然怀孕重合；警方正在调查一名少女在悉尼被指控的“性窒息”行为两天后死亡的案件；随着利润降至四年低点，澳航可能会提高票价并扩大捷星的附加费用；吉朗因秘密签署杰克·科洛贾什尼的脑震荡豁免而被罚款14万美元。图片中显示，日本艺术家草间弥生在其《无限镜屋》装置中拍照。摄影：迈克·西加尔/路透社。草间弥生，这位因在精神病院生活数十年后成名的日本外来艺术家，逝世，享年97岁。她标志性的红色短发成为了她的识别标志，草间以其迷幻的色彩方案和“无限镜屋”装置而闻名，这使她在社交媒体自拍时代找到了庞大的受众：她在2024年在澳大利亚的展览是该国历史上最受欢迎的展览。安东尼·阿尔巴尼斯表示，难民接收的变化是“响应国家需求”，同时承认“一国党”的支持率上升。摄影：马特·杰洛内克/Getty Images。“我们担心要正确把握数字。” – 安东尼·阿尔巴尼斯。澳大利亚的年度难民接收将在下个财政年度减少三分之一，工党致力于在来自一国党的日益政治压力下降低移民水平。这些变化将是工党试图遏制一国党领袖保琳·汉森支持上升的尝试，部分原因是移民政策。当被问及这些变化时，总理指出工党是在“响应国家需求”。播客抗议者在苏格兰议会外抗议提议的数据中心。摄影：肯·杰克/Getty Images。每个人都讨厌数据中心。我们真的需要它们吗？在一波又一波的数据中心广告推销中，人工智能公司承诺我们世界改变技术。但代价是什么：噪音大、难看的数据中心消耗环境资源。随着政府推动它们的快速增长，当地社区能做些什么来反击呢？马德琳·芬利与卫报全球技术记者艾莎·唐讨论关于英国和全球数据中心的反对声。您可以在这里收听该集。科学周刊。每个人都讨厌数据中心。我们真的需要它们吗？— 播客。对不起，您的浏览器不支持音频- 但您可以在这里下载并收听 $https://audio.guim.co.uk/2026/08/26-63481-gnl.sci.20260827.jc.datacentres.mp3 00:00:00 00:16:55。在就寝前阅读“仿生蟑螂”旨在寻找并可能向被困在倒塌建筑物中的受害者提供援助。摄影：PR图片。对于被困在地震或类似灾害废墟下的人，蟑螂舰队的到来可能有一天会是生与死之间的区别。每日单词游戏：今天的起始单词是：RAFF。您有五次机会来找到包含起始单词的最长单词。玩Wordiply。如果您希望在每个工作日接收此下午更新到您的电子邮箱，请在这里注册，或者通过我们的晨邮简报开始您的一天，了解您需要知道的关键故事。您可以通过注册“特朗普周刊”来关注美国政治的最新动态。