作者：凯特琳·伊莱克 政治记者 凯特琳·伊莱克是CBSNews.com的政治记者，驻扎于华盛顿特区。她曾为《华盛顿审查报》和《希尔报》工作，并是2022年保罗·米勒华盛顿报道奖学金的成员。完整个人简介请阅读。更新于：2026年6月2日 / 美国东部夏令时晚上10:11 / CBS新闻 在华盛顿 — 新泽西州共和党众议员汤姆·基恩（Tom Kean Jr.）表示，自3月初以来缺席超过100次投票的他，将在几周内重返国会大厦，并届时提供更多有关他健康状况的详细信息。基恩在他的竞选发布的声明中表示：“现在我专注于恢复，在医疗专业人士的建议下，我将在几周内从虚拟工作过渡到现场工作。那时，我将完全透明我的医疗状况。” 基恩在新泽西州竞争激烈的第七国会选区的共和党初选中没有对手。该声明发布的时间是在该州投票结束前的几个小时。基恩将在11月的普选中与前海军直升机飞行员丽贝卡·本内特（Rebecca Bennett）对阵，此前CBS新闻预计本内特将在民主党初选中获胜。“再次感谢我的选民和同事们的祈祷和耐心。我理解对此事需要透明度，我期待与公众分享我的经历，”他补充道。基恩上一次投票是在3月5日，此后他的行踪未公开。基恩关于缺席的第一次公开声明是在4月底，当时这位国会议员表示他正在处理“个人医疗问题”。“我的医生继续向我保证我的恢复会完整，我将很快回到我热爱的工作中，”4月27日的声明中说道。“我期待恢复到完全的工作日程，并达到100%的状态。”