当 MapQuest 的总经理周四早晨在多伦多醒来时，这位前来参加会议的德克萨斯人知道他不能不去一个地方就离开。道格·伯杰（Doug Berger）从酒店直奔南方，经过曾经停靠不幸的约翰船长餐厅的码头，向城市的海岸线更深处走去。他到达的这个巨大水体——安大略湖——是伯杰的一个重要停留点，因为上个月它让他的公司成为了科技界乃至更广泛领域的热议话题。与许多竞争对手不同，MapQuest 拒绝了美国总统唐纳德·特朗普将安大略湖更名为“美利坚湖”的提议。“这让 MapQuest 拥有了这个时刻，” 伯杰在周四第二次走向水边时说。“我只想过去那儿，标记这个时刻。” 这个时刻始于八月底，当时 MapQuest 团队开始监测特朗普，因为他说他正在“认真考虑”更换湖泊的名字。故事继续在广告下方。MapQuest 之前经历过类似的事情。去年一月，特朗普抛弃了墨西哥湾的名称，改为美利坚湾。伯杰说，MapQuest 坚持使用原名，因为它希望给用户带来熟悉感，并保持其导航产品的“完整性”。MapQuest 会随着道路的建设、建筑物的拆除和新土地的开发而不断更改名称，但特朗普的安大略湖法令的政治性质让他觉得有所不同。接下来是全国新闻的快讯，获取即时的加拿大新闻，通过电子邮件发送给您，以便您不会错过流行的故事。当团队讨论如何应对可能出现的改变时，他们做出了“相当简单的决定”来忽视它。“这是五大湖之一。我们有 HOMES 这样的缩写，而这是‘O’，” 伯杰几乎有些沮丧地解释道。“因为地理位置，以及因为加拿大是我们友好的邻居……重新命名对我们来说没有太多意义，我们认为这是 MapQuest 另一个站出来的时刻。”两天后，特朗普签署了将该水体命名为“美利坚湖”的行政命令，该公司用几分钟的时间发布了一张安大略湖的地图，标题为“我们不会更改”。与此同时，谷歌和苹果为美国用户采纳了“美利坚湖”，而为加拿大用户保留了安大略湖。故事继续在广告下方。伯杰说，他知道 MapQuest 将是个异类，在世界各地使用安大略湖。大约 50 名员工，他说他的公司相比于科技巨头团队更灵活，独立性更强，而那些科技巨头的人员估计有成千上万，主要集中在地图方面，并处于更大的压力之下。MapQuest 的决定得到了回报。自行政命令发布以来，已有300万名新用户下载了该应用，其中包括许多加拿大人。许多人告诉伯杰，他们尊重该公司保留了安大略湖的名称。他们的支持对 MapQuest 团队来说如同“瓶中的闪电”，他们很快开始出售“我们不会更改”的马克杯、毛衣和 T 恤。但团队也很急切不让这个时刻过去。30 多年前，MapQuest 从一家可以追溯到19世纪的商业印刷公司 R.R. Donnelley & Sons 独立出来。现在它属于一家位于加州的广告公司 System1。虽然几十年前，MapQuest 是导航服务领域的一个主导名称，但智能手机和汽车 GPS 产品的演变，以及竞争对手的崛起，使得这个业务的光辉大减。当安大略湖事件发生时，一些年轻人从未听说过该应用，但如果你超过 30 岁，伯杰说，可能还有很大机会记得曾经在家庭汽车中“被喊着在0.1英里处右转，而你仍然有打印出来的导航。”故事继续在广告下方。MapQuest 仍然为用户提供路线指导，但现在无需打印。客户可以在手机或应用上生成公司的地图。伯杰表示，得益于所有这些新用户，地图变得比以前更好了。最近来自消费者，尤其是多伦多用户的反馈，鼓励公司在地图上添加当地公共交通选项，并提供对 Android Auto 的支持，这是一个能够镜像汽车仪表盘的移动应用。虽然 MapQuest 在享受安大略湖更名带来的所有反馈和关注，但伯杰认为最好的部分是人们对于 MapQuest 员工日常讨论的兴趣。“我们谈论地理不是很有趣吗？”他说。© 2026 加拿大新闻社