五、六、七、八……美国的甜心们回来了。达拉斯牛仔队啦啦队员（DCC）纪录片的第三季已在Netflix上线，这一次的赌注——和踢腿——比以往任何时候都高。这个节目将为美国足球队加油的团队变成了自己的名人， thanks to its mix of viral moments and drama。BBC Newsbeat采访了突出的明星Kleine Powell和Megan McElaney，了解这种增加的关注对她们意味着什么。最新的《美国甜心》展示了之前季播完后的啦啦队，她们正在应对新获得的名声。“这实际上真的很疯狂，”当Newsbeat问到节目的病毒式成功时，Powell说。“我认为这对舞蹈和运动员界，以及我们如何将生活融入这个舞蹈和啦啦队演出产生了非常积极的影响，”她说道。之前的季数集中在成为达拉斯牛仔队啦啦队员的严格选择过程——一个吸引美国各地年轻女性的工作。观众常常看到队长Kelli Finglass给老将和新招募者坦率甚至严厉的反馈。但是，根据教练的说法，这并没有阻止有希望的人报名，而今年是团队第一次考虑来自看过《美国甜心》的人的试镜。众所周知，节目上的曝光可以使个人受益，打开影响者合同和品牌交易的潜力。但是，Powell说，新啦啦队员需要出于正确的理由加入。“这意味着想要首先成为朋友和队友的人，而不是仅仅为了个人利益，”她说。“我们希望有能成为朋友和姐妹、在糟糕的日子里可以打电话给你以提升你精神的人。” 增加的曝光也伴随着缺点——比如增加的审视。“已经在团队中时，确实有一点焦虑因素，”McElaney说。“我们都是完美主义者，我们希望在每一次表演中都展现出最佳表现。”节目的导演表示，粉丝现在会用手机记录啦啦队员的赛前例行活动。McElaney说，“当每一次表演都在网上发布时，不让自己受到影响是很困难的。”大多数啦啦队员在忙于全职工作同时兼顾牛仔队的承诺——有时训练结束得甚至要到午夜。难道这真的太多了吗？“我们真的很擅长相互鼓励和关心朋友，”McElaney说。“Kleine对此非常擅长。“她会在更衣室里小跑，然后会问：‘嘿，你好吗？‘今天还好吗？一切都好吗？’《美国甜心》的前一季讲述了啦啦队员成功争取更高薪资的斗争。许多粉丝质疑，尽管达拉斯牛仔队仍保持作为世界上最有价值的运动队的地位，薪资为什么如此低。Powell和McElaney表示，能够成为这一变化的一部分让人“兴奋”，她们会继续为“未来的新DCC而奋斗”。McElaney说，能够看到球队能作为集体产生影响是令人振奋的。“我们有一个强大、团结的声音，能够带来改变并推动事态的发展，”她说。这个团队还通过在达拉斯的世界杯比赛中露面来搭建与体育之间的桥梁。她们充满活力的表演受到到访的球迷的热捧，包括前往观看英格兰与克罗地亚首场比赛的狮子三世支持者。“英格兰太吵闹了，”Powell开玩笑说。“我太喜欢了，我们需要一些这样的能量来为我们的季前赛加油。”有很大的可能性那些前往德克萨斯州的人认出了DCC团队里的一些微笑面孔。但是Powell和McElaney表示，她们并不认为自己是名人。“我不觉得我们会 ever feel like celebrities，”Powell说。“人们如此善良地把我们视为那样。但是对我们来说，这一直都是关于舞蹈、友谊和团队精神。