我用东京的喧嚣换回了8000人口的故乡。现在,我正在努力帮助拯救它免于消失。
高野村田在离开小故乡去东京后几年又回来了,改造了一个废弃的社区中心成为旅馆。由高野村田提供的照片。这篇以对话为基础的文章源自与高野村田的对话,他是位于日本三重县大纪市的Villa ASO旅馆的创始人和经营者。他的话经过编辑以便于长度和清晰度。我在日本的一个典型乡村镇长大,人口约8000人。我的小学和初中合起来只有大约100名学生。现在那里的孩子更少。放学后,我们会在河里玩,或者在公园组织足球比赛。我觉得自己很幸运,周围有河流、山脉和大海。回想起来,我意识到我的故乡大纪已经是日本一个更广泛趋势的一部分。像这样的乡村镇正在消失,因为人们向东京迁移。首都就是找到最好工作的地方。在我这样的乡村长大的大多数孩子都梦想着进入大城市。我实现了这个梦想,我在19岁时搬到三重大学学习电气工程;毕业后,我在东京从事建筑管理和随后的独立销售,工作了三年。我的生活是充实的,但我不喜欢城市的拥挤。大东京地区的人口接近3700万。火车总是拥挤,人们似乎比我家乡的友好人们更紧张。随着时间的推移,我开始意识到乡村生活是多么珍贵。村田接到父亲的电话,告诉他故乡的社区中心将要被拆除。由高野村田提供的照片。这就是为什么在2025年8月,我决定回到故乡。在日本,我们称之为“U型转移”——当一个人离开城市后再回到家乡。我的父母和哥哥现在住在东京,经营自己的企业。我想挑战自己,建立自己的事业。同时,我想找到一种方式,让世界分享三重乡村的美。机会来了,有一天我的父母打电话告诉我我们镇上的一个废弃社区中心即将被拆除。村田聘请了一家建筑公司完成70%的工作,但剩下的部分是和朋友一起完成的。由高野村田提供的照片。我父亲说:“这可能是你做点事情的机会。”那时我进行了U型转移,回到大纪开始自己的事业,并寻找旧建筑的新用途。我开始一个项目,将前社区中心改建为Villa ASO,一个供游客入住的旅馆。复兴旧房子。前社区中心是当地居民的聚集地,也作为撤离集合点。但它已经闲置了10年。当我创建我的公司NexusTown时,我的想法是翻修这栋建筑,将其改造成一个能容纳最多8人的旅馆。我希望给我们日益萎缩的城镇带来更多的旅游。我向我兄弟的公司借了大约1000万日元,或62000美元,并通过日本金融公共公司获得了另外1000万的政府支持的创业贷款。Villa Aso,一家私人别墅,于2025年12月开放。由高野村田提供的照片。在三个月的时间里,我们雇了一家公司完成了70%的工作,但剩下的部分是DIY——只有我和一些朋友。这是艰苦的工作;我们没有任何翻修的经验。我还必须自学如何为旅馆做营销,如何将其放在Airbnb和Booking.com上,以及如何制定合适的价格。当它在12月正式开业时,我看到我们的第一批客人享受他们的住宿,我很高兴我做到了。这栋房子最多能容纳8人。由高野村田提供的照片。让它成功。在1月,我们的运营率为30%,2月为60%,到3月我们达到了100%。我们的客人包括春假期间的大学生,跨代家庭,以及来自全国各地的工作成年人。到目前为止,我们只有一组来自海外的游客,但我希望未来能接待更多海外客人。这所房子靠近熊野古道,这是一条吸引来自世界各地的徒步旅行者和旅行者的古老朝圣之路。别墅有一个私人桑拿,还有一个步行3分钟的天然温泉。由高野村田提供的照片。来Villa ASO的人可以享受到我成长时同样的山脉、河流和大海。他们可以放慢脚步,享受夜空中的星星。可以结识来自三重的热情人们。除了别墅的私人桑拿,附近还有一个步行三分钟的天然温泉,我总是推荐给客人,可以免费参观。别墅的平均价格在28900到33700日元,即179到208美元之间,两位客人住,加上5000日元的额外费用。客厅和厨房是一个开放的空间。由高野村田提供的照片。
本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。
☕请我喝杯咖啡