唐·马丁利在被邀请担任洛杉矶道奇队经理戴夫·罗伯茨的教练时感到了一丝尴尬。马丁利在赛季结束后离开多伦多担任约翰·施奈德的助理教练时，放弃了在美国联盟更衣室中的一个保障位置。