高级警探弗朗斯·马蒂帕为获取他正在调查的一起案件中的关键信息而奋斗了四个月。最终，他被告知，这个信息将会到他手中。但他担心追求这条线索可能会让他丧命。两天后，他的汽车被发现翻覆 - 他在驾驶时被枪杀。现在，南非的七名特种部队成员和一名军事警察被指控在2023年8月谋杀了备受尊敬的马蒂帕中校。他们否认这些指控。此案的审判未定日，且人们担心它可能永远不会进行，因为三名被控谋杀他的男子拒绝遵守撤销保释的法院命令。他们仍在为军队的特种部队工作，其中一人已被提升。BBC世界服务获得了对所有被告的检察案例的独家访问权限。此案在非洲最强健的民主国家之一引起了人们的恐慌，人们担心该国的军方正在明显超越其权限。我们向南非军方询问是否对马蒂帕的死亡负责。对此，他们未做回应。与BBC共享的数百页机密警察和法庭文件列出了证据，表明特种部队杀害了马蒂帕 - 他曾在一个被称为“猎鹰”的精英警察单位工作。我们还采访了警方调查中的关键线索 - 南非“猎鹰”反恐部门的前负责人；马蒂帕的指挥官；和马蒂帕的家人 - 以建立一个最全面的公众报告，记录导致该侦探死亡的事件。文件提供了一个令人信服的证据，表明南非特种部队对他的谋杀负责。特别是，警方文件显示，紧随马蒂帕被射杀之前的那辆车注册在特种部队的一个幌子公司名下。而在该车中发现的追踪数据将其定位于射击现场。警方文件显示，车中的一名男子，少校桑尼博伊·万比，也在特种部队士兵进行的 alleged 绑架事件的现场被发现 - 这是马蒂帕一直在调查的案件。在马蒂帕的死亡之后，特种部队发出一项令人寒心的警告给“猎鹰”，警方文件称。警告称：“你可以任命10名调查官；我们会杀掉他们所有人。”马蒂帕正在调查的案件十分敏感。它涉及一名埃塞俄比亚男子阿卜杜拉·阿巴迪加，声称他是所谓的伊斯兰国（IS）激进分子。2008年，他在南非获得临时庇护，但在2017年被海外逮捕。阿巴迪加随后通过南非军队和内政部被走私回国，以便作为情报资产使用，但根据反恐部门前负责人托利·弗鲁亨堡上校的说法，他“失控了”。据社区消息来源称，阿巴迪加后来开始在约翰内斯堡的埃塞俄比亚社区进行敲诈。这笔资金被用于资助IS，美国政府称。我们询问南非军方是否帮助阿巴迪加重新返回南非。我们还询问内政部是否对他计划被驱逐至埃塞俄比亚的说法撒谎，而是以过期护照和难民许可证将他走私回南非。他们未做回应。具体而言，马蒂帕正在调查特种部队于2022年12月诱拐并杀害阿巴迪加的指控 - 当年早些时候，美国已对他实施制裁，认定他为IS的招募者和资金筹集人，以及索马里IS高级人物比拉尔·阿尔苏丹尼的信任支持者。法庭文件显示，在阿巴迪加被绑架后，他的手机与一个靠近军事基地的基站连接。警方消息来源称，它被用于拨打索马里的一部电话。五角大楼对此是否利用阿巴迪加的手机定位阿尔苏丹尼的问题未做回应，阿尔苏丹尼于2023年1月在索马里被美国特种部队杀死，距阿巴迪加的 alleged 绑架仅几周。我们还询问南非总统西里尔·拉马福萨，阿巴迪加是否是在美国的要求下被绑架。他拒绝评论。当马蒂帕在他自己去世前的四个月被指派此案时，他已经知道特种部队与此案有关，但他正在试图获取更多证据。他正在建立的证据是基于阿巴迪加的兄弟阿敏所收集的信息，他在失踪后不久就开了一个失踪人员案件，并被分配给当地警察的一名调查官（IO）。他和该IO获得了CCTV录像，显示阿巴迪加和他的保镖卡迪尔·阿博特塞在约翰内斯堡郊区的非洲购物中心的最后已知活动。BBC看到的录像片段显示，一名穿蓝色上衣的男子跟随阿巴迪加。