回复：R. Muirhead 等人。Nature https://doi.org/10.1038/s41586-026-10774-3 (2026)。我们感谢有机会回应 Muirhead 等人关于我们近期研究的附带评论。我们理解，研究放疗的系统性效应可能引起临床医生和患者的担忧，他们已经信任立体定向消融体放疗（SABR）作为有效的治疗方法。我们的目标不是削弱对 SABR 的信心，显然它对患者有益，而是识别可以改进结果的优化机会，特别是在治愈性的环境中。这是订阅内容的预览，通过您的机构访问选项。通过您的机构访问 Nature 和其他 54 本 Nature 杂志，获取 Nature+，我们最具性价比的在线访问订阅 $32.99 / 30 天，随时取消。订阅本期杂志，接受 52 期印刷和在线访问 $199.00 每年仅 $3.83 每期。购买本文，在 SpringerLink 上购买，立即访问完整文章 PDF。USD 39.95 价格可能受当地税收影响，结账时计算。其他访问选项：登录，了解机构订阅，阅读我们的常见问题，联系客户支持。参考文献 Muirhead, R. 等。临床前数据解释需要临床背景。Nature https://doi.org/10.1038/s41586-026-10774-3 (2026)。Piffkó, A. 等。辐射诱导的 amphiregulin 驱动肿瘤转移。Nature 643, 810–819 (2025)。文章 ADS PubMed PubMed 中心 Google 学者 Palma, D. A. 等。立体定向消融放疗与标准姑息治疗对寡转移癌症患者的效果比较（SABR-COMET）：一项随机的二期开放标签试验。Lancet 393, 2051–2058 (2019)。文章 PubMed Google 学者 Tsai, C. J. 等。对寡进展性乳腺癌或非小细胞肺癌患者进行的标准护理系统治疗与立体定向体放疗的比较（放疗阻滞寡进展的整合使用[CURB]）：一项开放标签随机对照二期研究。Lancet 403, 171–182 (2024)。文章 PubMed Google 学者 Iyengar, P. 等。NRG-LU002：随机二/三期试验，比较维持系统治疗与局部整合治疗（LCT）加维持系统治疗对有限转移的非小细胞肺癌（NSCLC）的疗效。J. Clin. Oncol. 42, 8506–8506 (2024)。文章 Google 学者 Chmura, S. J. 等。NRG-BR002：一项关于标准护理系统治疗与立体定向体放疗（SBRT）和/或手术切除（SR）的比较的二期/三期试验，适用于新诊断的寡转移性乳腺癌（NCT02364557）。J. Clin. Oncol. 40, 1007–1007 (2022)。文章 Google 学者 Palma, D. A. 等。测量立体定向消融放疗加手术治疗早期非小细胞肺癌的整合：一项二期临床试验。JAMA Oncol. 5, 681–688 (2019)。文章 PubMed PubMed 中心 Google 学者 Palma, D. A. 等。立体定向消融放疗治疗寡转移性癌症的综合方法：SABR-COMET 二期随机试验的长期结果。J. Clin. Oncol. 38, 2830–2838 (2020)。文章 PubMed PubMed 中心 Google 学者 O’Reilly, M. S., Holmgren, L., Chen, C. & Folkman, J. 血管抑制素诱导并维持小鼠中人类原发肿瘤的休眠状态。Nat. Med. 2, 689–692 (1996)。文章 PubMed Google 学者 Krall, J. A. 等。手术的系统反应在小鼠休眠模型中触发远处免疫控制肿瘤的生长。Sci. Transl. Med. 10, eaan3464 (2018)。文章 PubMed PubMed 中心 Google 学者 Zhang, J. 等。炎症通过调节上皮-间充质表型状态唤醒潜伏癌细胞。Proc. Natl Acad. Sci. USA 122, e2515009122 (2025)。文章 CAS PubMed PubMed 中心 Google 学者 He, D. 等。化疗通过诱导中性粒细胞外陷阱唤醒肺部潜伏癌细胞。Cancer Cell 43, 1622–1636.e7 (2025)。文章 CAS PubMed Google 学者 Chia, S. B. 等。呼吸道病毒感染唤醒肺部转移性乳腺癌细胞。Nature 645, 496–506 (2025)。文章 ADS CAS PubMed PubMed 中心 Google 学者 Hellmann, S. & Weichselbaum, R. R. 寡转移症。J. Clin. Oncol. 13, 8–10 (1995)。文章 Google 学者 Salama, J. K. 等。立体定向体放疗用于多部位外周寡转移：一项对有 1 到 5 处转移疾病患者的剂量递增试验的最终报告。Cancer 118, 2962–2970 (2012)。文章 PubMed Google 学者 下载参考文献 作者信息 作者与隶属关系 芝加哥大学放射与细胞肿瘤学系，美国伊利诺伊州芝加哥，Sean P. Pitroda 与 Ralph R. Weichselbaum 芝加哥大学路德维希癌症研究中心，美国伊利诺伊州芝加哥，Sean P. Pitroda 与 Ralph R. Weichselbaum 作者 Sean P. Pitroda Ralph R. Weichselbaum 贡献 S.P.P.