随着交易截止日期的临近，红袜队必须决定是买家还是卖家。考虑到他们正在经历13场连胜，已进入美联外卡席位，这可能变得更加困难。 但如果他们想买，The Athletic的吉姆·鲍登提议了一项与落基山队的交易，他希望波士顿在8月3日进行。 红袜队获得：捕手亨特·古德曼 落基山队获得：投手康奈利·厄尔和凯森·威瑟斯庞，游击手马塞洛·迈尔和捕手卡洛斯·纳尔瓦埃兹。 “在这个提议中，红袜队获得了古德曼这个他们所需要的强打，他的合同可控到2029年，并且明年可以申请仲裁。是的，他的主场是高海拔的科尔斯球场，但古德曼在今年的客场表现更佳，因此他的进攻产出并不是高海拔的错觉，”鲍登写道。“根据Statcast的数据，他的击球率在96百分位，挥棒速度在88百分位。增加他的击球解决了红袜队最大的需求，使他们处于进入季后赛的真实位置。” 古德曼将填补红袜队本赛季所需的右手击球手的空缺。这位捕手已经打出了30个本垒打和56次打点。纳尔瓦埃兹在红袜队的55场比赛中表现强劲，并且知道何时对判罚提出挑战。在米奇·加斯帕尔从伍斯特被召回时，他失去了上场机会。这位捕手的 batting .200，打出了三个本垒打和九次打点。 迈尔和厄尔目前都在伤病名单上。厄尔正在处理肘部炎症，而迈尔的前臂有骨应力反应。目前尚不清楚这两名球员何时会复出。在他进入伤病名单之前，厄尔在91⅔局的投球中取得了7胜5负的战绩，3.44的自责分率，1.255的WHIP和93次三振。迈尔的打击率为.220，打出了三个本垒打、22次打点和.312的长打率。 “落基山队迫切需要用长期解决方案改进他们的首发旋转，厄尔和威瑟斯庞可以做到这一点，”鲍登写道。“24岁的厄尔目前因肘部炎症处于伤病名单，但他正在恢复投球，有望在本赛季复出。他在波士顿今年的17场先发中取得3.44的自责分率。21岁的威瑟斯庞是2025年的第一轮选秀，目前在高A联赛投球。他的潜力很高，尽管他的控制和指挥能力仍未到位。” 红袜队在交易截止日期是买还是卖还有待观察。首席棒球官克雷格·布雷斯洛对波士顿的计划闭口不谈，但透露接下来的10天将至关重要，因为关于一系列受伤球员的更新将变得更加明确。