霍萨姆·阿卜杜勒马基德鼓起腮帮子，稳住自己，以夸张的缓慢开始助跑，观察了一下，然后让马特·瑞恩朝错误的方向扑去。他冲向角旗区，脱下球衣，随后被一群兴奋的埃及球员围住。不用担心他们喜悦的来源是那场杂乱无章、基本上没形状的比赛。自1934年以来，埃及首次进入世界杯的最后16强，当时只有16支球队。从某种程度上说，足球总是关乎结果；过程只是附注。自第二场半场开始10分钟时，穆罕默德·哈尼将球顶入自己球门以平比分起，点球似乎已经是必然的结果。意外的是，澳大利亚用瑞恩替换表现出众的帕特里克·比奇，准备进行点球。埃马姆·阿什尔度过了一个非凡的赛季。他在前两名前方的中间位置上扮演了重要角色，毫无疑问是埃及在国家杯上表现最好的球员。此役他被部署在右路，在与比利时的平局中打进了他的第一个国际进球，然后在这里帮助国家前进。埃马姆·阿什尔在左侧巧妙摆放的任意球后，他的射门在13分钟时被挡住，他在后点逗留，由卢卡斯·赫林顿把球传回中间，未被标记的情况下注头打入。曾几何时，埃及会试图稳住领先，拖死比赛，但霍萨姆·哈桑不是哈桑·谢哈塔或卡洛斯·奎罗斯。值得注意的是，比赛中几乎没有破坏或拖延时间，这在一定程度上得益于乌拉圭裁判古斯塔沃·特赫拉毫无废话的执法方式，他看似能够在倒退20码的距离诊断（非）伤病。澳大利亚进攻机会的缺乏更多是由于他们缺乏创造力，而不是埃及的组织或比赛手段。埃马姆·阿什尔将埃及推向领先。照片：杰西卡·托比亚斯/美联社克里斯蒂安·沃尔帕托早早在横梁上方击中，但除此之外，奥地利在上半场产生的机会往往是居然从清理不充分的定位球中得到的。果不其然，10分钟进入下半场，穆罕默德·哈尼将艾登·奥尼尔的任意球顶入自家球门扳平。对于阿赫利的后卫来说，这几个月非常艰难：他在国家杯上对南非的比赛中在半场前被红牌罚下，并在顶入的几分钟前参与了一场丑陋的头部冲撞。穆罕默德·萨拉赫通常因为对埃及的无效性而受到批评，但往往是因为他在进攻不力的球队中孤军奋战。奥马尔·马尔穆什的出现在一定程度上减轻了这种依赖，但他在代表国家时也一直难以展示最佳状态。他在下半场开局的一分钟就错失了一次扩大埃及领先的绝佳机会，只需面对守门员却将球射偏。下半场绝大部分时间几乎没有任何事情发生，这让人怀疑11人是否有点多；几乎没有空位。然而，当哈费兹拉伸过度被迫下场时，霍萨姆·哈桑改为三后卫阵型，派上特雷泽盖做左翼后卫。突然间，埃及，尤其是萨拉赫，焕发了新的生机。首先在补时阶段，他为拉米·拉比亚送上了一记弧线传中，但拉比亚的头球被比奇精彩地托出；然后在加时赛开始阶段，他的好机会打飞了。埃及的准备工作被一种冲突所掩盖，该事件发生在比赛前一天，该队的总监易卜拉欣·哈桑和一名达拉斯警官在球队酒店发生冲突。视频画面似乎显示，这名警官以不必要的攻击性插手，以防止一名球员与儿童合影。尽管如此，哈桑并不是一个会退缩的人。他曾在一场比赛失控时从叙利亚军官手中抢走一支步枪，以避免对他兄弟的攻击；在1998年非洲杯被摩洛哥球迷挑衅时竖中指而缺席；并且习惯性在国家队新闻发布会上就他觉得语气不当的问题发言。当警官将哈桑推到胸口时，这位前卫与他对峙，两名秃顶的壮汉鼻子对鼻子。警官似乎准备拿出手铐，而前锋特雷泽盖及时介入，最终双方都退了回去。埃及国王：穆罕默德·萨拉赫以风格庆祝球队历史性的世界杯晋级胜利。照片：赫克托·维瓦斯/国际足联/盖蒂图片虽然一位联邦消息人士对此事件不屑一顾，称其为“小冲突”，但他也批评了当地安全人员对到场的处理“糟糕”以及警官们的“严厉态度”。