在高等法院驳回活动人士的法律挑战后，一项针对质疑性别的儿童可以延迟青春期的药物的高调临床试验可以继续进行。由伦敦国王学院(KCL)的研究人员主持的Pathways试验将从8月1日开始招募超过220名年龄在11至16岁之间的儿童。这项研究旨在评估青春期阻断剂的益处或风险，此前一项关于性别服务的标志性审查发现，对使用这些药物治疗年轻人的证据是“非常薄弱”的。提起法律行动的活动人士曾争辩说，现有的安全措施不足，并对年轻人可能产生的长期身体和心理影响表示担忧。法官查伯兰先生拒绝了司法审查的申请，称活动人士提出的所有主张都没有现实的成功可能性。他表示，参与试验的每位患者都将在“数月”内由专业医生评估，并将“形成意见，认为儿童有合理的机会从治疗中获得临床益处”。KCL的发言人欢迎法院的决定，表示“年轻人的安全和福利在进行此项研究时将始终是我们的最高优先事项”。包括质疑性别儿童的父母在内的活动人士对这一决定表示失望，他们表示“世界在关注”这一具有“全球意义和高度风险”的案件。由希拉里·卡斯子爵撰写的关于年轻人性别护理的标志性审查于2024年发布。随后，政府禁止在整个英国为儿童性别护理使用青春期阻断药物。这些药物可以暂停青春期的身体变化，如乳房发育和声音变深。已经在接受这种药物治疗的儿童可以继续治疗，但新的处方只能作为受控临床试验的一部分提供。英格兰国家医疗服务体系(NHS)委托Pathways研究，以试图建立关于可能的健康风险和益处的科学证据。卡斯在6月接受BBC采访时表示，这项试验对回答“这些药物是否有帮助”的问题是“至关重要的”。KCL的研究人员表示，他们希望招募226名已经在英格兰接受专业性别服务，并被诊断为“性别不一致”的16岁以下儿童，即他们的性别认知与出生时记录的性别不符。研究团队表示，任何参与“精心设计的研究”的年轻人将接受详细的医学和心理评估。他们及其家庭也必须证明他们理解参与可能带来的影响。这项试验还将研究药物对骨密度、大脑发育、受孕能力和心理健康的影响。2025年底，活动人士对政府和卫生机构提起法律诉讼，声称试验不道德，儿童无法给予适当的知情同意。提起法律诉讼的组织之一是贝斯沃特支持小组，该组织与800名对医学解决方案持谨慎态度的家长合作。其他参与者包括心理治疗师詹姆斯·埃塞斯和基拉·贝尔，她在16岁时开始服用青春期阻断剂，后来重新转变性别并向媒体讲述了她的经历。“法院拒绝允许这一挑战继续进行真是悲剧，”她说。“医学职业和道德并不总是携手并进。如果是这样的话，这项试验根本不可能进行。”贝斯沃特小组表示，研究的设计和规模，以及关于青春期阻断剂可能益处的证据缺乏，“提出了关于未成年人保护框架是否得到了适当实施的基本问题”。Pathways试验原定于2026年1月开始招募参与者，但因法律行动而暂停。当试验的详细信息首次公布时，没有参与的最低年龄限制，但在2026年2月，药品监管机构MHRA提出了安全问题，并建议应设定14岁的最低年龄。6月，它宣布在与研究人员讨论后，已加强安全措施，女孩可从11岁参与，男孩可从12岁参与。