戴维斯·马丁奋力跑向一垒，试图接住杰克·麦卡锡的 grounder。 一垒手村田透将球扔给芝加哥白袜队的投手，但他掉了球，比赛的第一位打击者因误打而上垒。这对白袜队来说是个不祥的预兆。马丁在第一局就未能完成投球。