威廉·夏特纳今天向他的《星际迷航》搭档沃尔特·科宁致以敬意，此前科宁去世的消息传出。扮演恩斯特·帕维尔·切科夫一角的演员享年90岁，而他曾经的搭档，扮演詹姆斯·库克船长的夏特纳在社交媒体上表达了对他的怀念。夏特纳对科宁的去世感到悲伤，尽管他承认他们并不熟悉。即便如此，这位船长依然赞扬了这位长期担任企业号船员之一的人的善良。“我观察到的，以及多年来许多粉丝所表达的，”夏特纳写道，“是一个真正热爱《星际迷航》社区的人。在会议上，沃尔特很少愿意待在签名桌后面。他更喜欢和这些让《星际迷航》在数十年中得以存活的人们在一起。那种真诚的联系很少见，那将被每个和他接触过的人铭记。”夏特纳以对科宁的“家人、朋友以及无数被他触动的粉丝们”的慰问作结。我对沃尔特·科宁的去世深感悲痛。尽管我们在片场之外并不熟悉，但我们共同分享了《星际迷航》原版系列的后几个季节以及随后的六部电影。我观察到的，以及许多粉丝所表达的…… — 威廉·夏特纳 (@WilliamShatner) 2026年10月27日 昨天，作为霍卡鲁·苏鲁中尉坐在导航控制台旁的乔治·高凯，与科宁的切科夫有着共同的回忆，分享了自己的感受。“沃尔特和我在1960年代的企业号桥上相遇，几乎六十年间我们一直是朋友，”高凯写道。“沃尔特不仅仅是切科夫。他是一位作家，一位教师，一位深思熟虑的人及忠诚的朋友。感谢那些多年深爱他的粉丝们。他也爱你们。安息吧，我亲爱的朋友。继续保持稳定的航向。”