当形势艰难时，强者携手合作：巴西的格洛博，拉丁美洲最大的媒体公司，与Netflix达成了一项包含18个标题的授权协议，其中一颗明珠是格洛博的代表作，沃尔特·塞勒斯的奥斯卡获奖作品《我依然在这里》。该协议将在12月正式生效，内容将陆续在Netflix上推出，持续至2027年中。此项广泛的交易还包括由巴西肥皂剧创作大师格洛丽亚·佩雷斯创作、马科斯·谢赫特曼执导的《印度-爱情故事》，该剧于2009年获得国际艾美奖最佳肥皂剧。此外，还有由著名影视导演安德鲁查·瓦丁顿执导、奥斯卡提名演员费尔南达·蒙特内格罗主演的《维多利亚》也在交易之中，讲述一位80岁老妇人奋力揭露在科帕卡巴纳海滩上毒品交易的故事。权利细节各异。电影《我依然在这里》由Goodfellas全球销售，目前仅在巴西获得授权。Netflix已在美国和拉丁美洲这个肥皂剧的核心市场获得《印度-爱情故事》的播放权。由莱安德罗·索阿雷斯创作、若昂·丰塞卡和赫吉斯·法里亚执导的《Vai Que Cola》，巴西最大的付费电视喜剧系列，覆盖2013至2026年七季，也已被Netflix在巴西购买。相反，《维多利亚》的版权则已全球购买。格洛博的原创作品将在Netflix上以多种语言配音和字幕放映。该包裹包括14部电影、3部肥皂剧和一部系列剧。Netflix巴西内容副总裁伊丽莎白·泽纳蒂表示：“我们希望这项协议只是两家公司之间长期合作的第一步，因为两家公司都具有将巴西文化推向更高水平的雄心、创造力和承诺。”格洛博版权总监佩德罗·加西亚表示：“看到巴西作品在不同市场上获得关注，我们感到自豪。几十年来，我们一直致力于与世界分享我们的文化丰富性。通过将这一经验与Netflix的全球规模相结合，我们又向将巴西创造力带给新观众、扩大巴西电影和电视在海外的存在感和认可度迈进了一步。”几个更广泛的市场趋势也在影响这一交易。安培分析的执行董事盖·比森表示：“这项交易反映了流媒体行业的一个更广泛趋势。“授权开支在增长，而原创制作开支则持平，”他补充道。“内容拥有者再也无法承受将自己的内容保留在长期的独占期或永久性内，因为在饱和市场中获取客户的挑战如此之大，因此我们看到越来越多的内容再次进入市场，专属窗口期也在缩短。”据Netflix提供的消息，格洛博对Netflix的重要性是什么？“两家公司表示，此举强调了巴西内容在全球娱乐观众中的重要性，”格洛博和Netflix在周一的一份新闻声明中指出。Globoplay共同制作了《我依然在这里》，该电影在全球总票房达到惊人的3650万美元，在巴西以外地区总票房达到1700万美元，其中在美国为索尼影业经典所获620万美元。格洛博在MIPCOM上宣布，Globoplay原创剧《红血》——一部青少年狼人-吸血鬼爱情三角惊悚片，已在BBC售出。同样，Netflix也看到国际观众对巴西小说的热情激增，电影《Caramelo》在去年10月6日至19日间成为Netflix全球非英语电影的第一名。《财富之主》和《放射性紧急状况》也在2025年11月3日至9日以及今年3月23日至29日的Netflix全球非英语节目中获得第一名。作为一项流媒体服务，Netflix在拉丁美洲无可争议地统治着市场，预计到2026年拥有6380万个订阅，到2031年将增至7370万个，Omdia媒体与娱乐负责人玛丽亚·鲁阿·阿圭特在MIPCOM上宣布。巴西的Netflix订阅人数据说超过任何其他国家（美国除外），而此时国际收入增长对Netflix的命运至关重要。格洛博能够提供其中的一些推动力量。