奥尔登·冈萨雷斯 2026年7月30日 09:21 PM ET 近距离报道 ESPN棒球记者。2016年至2018年为ESPN报道洛杉矶公羊队，2012年至2016年为MLB.com报道洛杉矶天使队。洛杉矶——大谷翔平由于左膝长期酸痛，周四缺席洛杉矶道奇队的首发阵容，这也是导致他近一个月无法投球的同一膝盖。道奇队经理戴夫·罗伯茨形容这一决定是出于预防考虑——“只是为了避免这个问题变成我们可以预防的不可控情况，”他说，并预计大谷周五将重返首发阵容。尽管如此，这次缺席还是很引人注目。大谷和道奇队官员一直表示，左膝（即着陆腿）在他投球时才是问题。作为外野手时膝盖受刺激可能是一个红色警报。罗伯茨表示，出现这个情况并非因为某个特定事件，而是大谷在过去两晚上垒七次的结果。“我很欣赏沟通，”罗伯茨谈到大谷时说。“我无法读心，训练团队也无法读心，所以他能主动沟通使我们能够做出决定。”大谷，32岁，最后一次在比赛中投球是在7月3日，投出了本赛季最高的110球，随后在一次挥杆中拉伤了右臂。九天后，在道奇队全明星赛前的最后一场比赛后，大谷的左膝注入了一种润滑剂，并休息了接下来的四天，希望能找到一些缓解。但道奇队跳过了他在7月22日的预计首发。当天，当他转而进行牛棚练习时，大谷进一步刺激了膝盖，同时也导致他之前的肱二头肌受伤复发，促使他完全停止投球。道奇队棒球运营总裁安德鲁·弗里德曼在周三表示他对大谷本赛季再次投球充满信心，罗伯茨也表示他希望大谷能在本周末尽快开始练习接球。医生告诉大谷，这只膝盖在他休息至季后才能完全愈合。道奇队的希望只是让情况更易于管理。现在，道奇队抵制将他列入伤病名单。“这是个难题，我理解这个想法，”罗伯茨在谈到完全让大谷停赛时说。“但是在过去几周内，他的情况明显好转。他一直是一个非常有生产力的球员。基本上将这个问题交给他来处理，停下来的话，球员——你得信任他。他感觉自己能够继续。他并不是100%。很少有球员是100%。那是什么？是70%？还是80%，还是90%？对我来说，这仍然是一个对话，他明白接下来赛季最重要的部分，同时也明白自己在球队中的价值。