娱乐 · 新华盛顿一名法官已命令肯尼迪表演艺术中心向爵士音乐家查克·雷德支付超过25万美元的法律费用。这项裁决是在同一法官驳回中心指控雷德违反合同的诉讼仅几个月之后作出的。中心对这位音乐家的违约诉讼在6月被驳回。格里芬·耶克 · CBC新闻 · 发布：2026年8月12日下午4:04 | 最后更新：3分钟前收听此文章预计4分钟该文章的音频版本由基于人工智能的技术生成。可能会出现发音错误。我们正在与合作伙伴共同审查和改进结果。华盛顿一名法官已命令肯尼迪中心向爵士音乐家查克·雷德支付超过25万美元的法律费用。（亚历克斯·沃布莱斯基/美联社）2025年，雷德，美国鼓手和颤音钢琴家，本名查尔斯，因对中心在建筑白色大理石门廊上添加唐纳德·特朗普名字的有争议决定表示抗议而放弃了自己作为中心年度免费平安夜音乐会主持人的长期角色。“没有公民应该花时间和钱来对抗特朗普政府发起的毫无根据且出于政治动机的诉讼，”雷德的律师丽莎·J·班克斯在一份声明中告诉CBC新闻。查尔斯·雷德因抗议美国总统唐纳德·特朗普的名字被加在肯尼迪中心建筑上而取消了他的演出。（罗伯特·塞韦里）雷德多年来一直主持并在中心的年度免费平安夜音乐会上表演。但在特朗普的名字被固定在建筑外观上后，去年他提前几天退出了计划。撤回后，中心威胁要起诉雷德，写道：“您在最后一刻的撤回决定——明确是针对中心最近的重命名，表彰特朗普总统为拯救这一国家瑰宝所做的非凡努力——是一种典型的不容忍，对一家非营利艺术机构来说代价高昂，”并表示他们将寻求100万美元的赔偿，称这是一次“法律噱头”。尽管后来的诉讼被华盛顿法官驳回，理由是中心未能提出有效的违约索赔，根据CBC新闻审查的法律文件，中心仍然继续进行。发生的事情美国联邦法官在5月裁定，特朗普的名字在肯尼迪中心的添加是非法的。这项裁决源于特朗普接管中心后引发的持续冲突，他于2月解雇了长期担任肯尼迪中心主席的大卫·鲁宾斯坦。特朗普当时在社交媒体帖子中表示：“我决定立即终止包括主席在内的多个受托人，他们与我们对艺术和文化黄金时代的愿景不符。”更多艺术家在特朗普的名字被加上建筑后取消了肯尼迪中心的演出唐纳德·特朗普与肯尼迪中心争议的解释自变更以来，许多艺术与文化界人士已与该中心划清界限或取消了计划中的出席，包括加拿大作家路易丝·佩尼、尚达·赖姆斯和艾莎·雷。中心确认，拼写出特朗普名字的字母在6月已经不见。但当时，建筑外部的脚手架上仍悬挂着一块篷布，使得无法立即察觉剩下的唯一字样是“约翰·F·肯尼迪表演艺术中心”。观看 | 工人们移除特朗普的名字：工人在肯尼迪表演艺术中心移除特朗普的名字6月13日 | 时长0:46工作人员在华盛顿特区的肯尼迪表演艺术中心工作了一个晚上，并在周六时根据联邦法院的裁决，该中心仅由国会有权重新命名，以纪念前美国总统约翰·F·肯尼迪。墙壁大部分被悬挂在脚手架上的大篷布遮住，但工人在覆盖物的缝隙中被看到在移除字母。中心计划上诉肯尼迪中心的一位发言人通过电子邮件告诉CBC新闻，该中心打算对裁决提出上诉。与此同时，雷德的律师称法官的裁决是“恰当的”。“受特朗普控制的肯尼迪中心试图通过对爵士音乐家查克·雷德提出没有根据的诉讼来压制反对其非法更名的声音。”华盛顿这所机构每年举办超过2000场活动，是国家交响乐团和华盛顿国家歌剧院的官方驻地。关于作者：格里芬·耶克是CBC娱乐部门的记者和制片人。