当污染者和监管机构未能制止污染时，收到蒂姆和盖莉·哈里斯律师的信时必然会颤抖不已。这对夫妇在诺福克布劳德地区耕种着460英亩土地，经过这一月在高等法院的再次胜诉，他们已经赢得了三次具有里程碑意义的法律胜利，以拯救一片国际重要的湿地。法官利文女士发现，自2021年哈里斯夫妇首次向自然英格兰报告污染以来，自然英格兰未能履行其法定职责，未能保护卡特菲尔德沼泽免受污染，因为农业田地的硝酸盐和磷酸盐流入了西欧最优质的钙质沼泽之一，那里栖息着2500种物种，包括一些稀有物种，例如沼泽兰、冠状蕨、繁殖的大麻雀和燕尾蝶。在对自然英格兰自哈里斯夫妇首次报告污染以来不作为的尖锐评估中，法官表示，该污染的原因是“最基本的常识”，需要政府的环保监督机构采取行动。哈里斯夫妇花费了15年和150万英镑自掏腰包采取行动，以追究政府机构未能保护这片属于特别保护区（SAC）的沼泽的责任，这是一片受法律保护的国际重要湿地。这片沼泽位于布劳德国家公园内。“这比诺福克的一条小沟渠更重要，”蒂姆说。他担心“监管惰性”阻碍了全国各地水道上对污染的制止。“惰性在所有监管机构中普遍存在。这是一个里程碑式的判决，因为它表明他们不能什么都不做。”卡特菲尔德沼泽是一片国际重要且极其多样的湿地。照片：阿里·史密斯/《卫报》这对夫妇是《肮脏生意》的忠实粉丝，这部最近的第四频道剧集讲述了一位数学教授和一位退休侦探与污水污染、水务公司和环境署的斗争。“这就像去开会时的电影，”蒂姆说。“语言来自[乔治·奥威尔的]《1984》。我们称之为好的一方没有钱，黑暗的一方有。这就是钱所在的地方。当然是。” “他们是狡猾的蛇，”盖莉补充道。蒂姆曾在航运行业担任高级职务，收集“罪恶的工资”，然后在退休后转向环境运动。“她是个环保主义者，”他说的是盖莉，盖莉在德国海德堡附近的森林中长大，一直热爱自然世界。1994年，他们购买了包括大片卡特菲尔德沼泽的农场，希望能更接近自然。他们将耕地转变为牧场，以防止泥土和污染流入沼泽，并继续饲养英国白公园牛、绵羊和稀有品种的艾里斯凯马。“这美得令人惊叹，”盖莉说，谈到这片需要精心轮作以保护其稀有植物、无脊椎动物和鸟类的沼泽。“这是一小块荒野，神秘莫测。这里有些地方是我们从未去过的——它们是纯粹的自然。”蒂姆说：“创造这片湿地花了1000年，而人们可以很快摧毁它。”盖莉补充道：“如果你用错误的水给植物浇水，它们会很快枯死。”哈里斯夫妇花费了15年和150万英镑自掏腰包追究未能保护沼泽的机构责任。照片：阿里·史密斯/《卫报》哈里斯夫妇向自然英格兰的专家征求保护建议。“除了起诉他们外，我们与自然英格兰相处得很好，”蒂姆说。“他们都来喝茶，我们谈论了一切，除了那件事情[法律案件]。这是非常英国的一个场合。他们有一些非常优秀的人。问题是太多的人已经不再有激情。他们是官僚。我们尊重他们，但希望他们能更有干劲。”自然英格兰表示接受法院的裁决，承认未能充分保护卡特菲尔德沼泽，但不对正在进行的法律程序发表评论。2016年，这对夫妇赢得了一次公众听证会，证明水务公司和当地农民过度抽取地下水，导致卡特菲尔德沼泽干涸。他们在2022年赢得了第二场战斗，迫使环境署限制在诺福克布劳德附近的其他自然丰富区域的水抽取。由于他们的原则，他们失去了当地的友谊。他们表示，全国农民联合会的代表拒绝了他们申办当地分支的请求，称该分支一半的成员将辞职，因为农民对限制水抽取以促进如土豆等盈利作物感到不满。“我们是农民，我们不是反农民，”蒂姆说。自他们2022年法律胜利以来，哈里斯夫妇注意到卡特菲尔德沼泽的水位和生物多样性有所改善。盖莉说：“在事情好转之前，我们是诺亚方舟，自然可以从这里向外扩展。”这对夫妇正在努力限制该地区的水抽取。