一位关系银行家与一位风险经理：认识两位竞逐接替摩根大通杰米·戴蒙的候选人 作者：爱丽斯·特科茨基 你目前正在关注这位作者！想要取消关注吗？请通过电子邮件中的链接取消订阅。道格·佩特诺和特洛伊·罗尔巴赫是接替杰米·戴蒙的两位领先候选人。摩根大通 然后就只剩下两位了。摩根大通于周四提升特洛伊·罗尔巴赫和道格·佩特诺为共同总裁，这是他们领导接替首席执行官杰米·戴蒙的竞选的最清晰信号。此次宣布是在对接班候选人进行了十多年的猜测和轮换之后做出的。即便如此，候选人名单可能在戴蒙下台的那一天之前仍会保持变动。虽然这两人在摩根大通都受到高度赞赏，但佩特诺和罗尔巴赫各有不同的优势——前者以其魅力和客户关系而闻名，后者则以其交易能力和低调的风险管理著称。佩特诺和罗尔巴赫曾共同领导商业和投资银行，而佩特诺现在将独自领导该部门，罗尔巴赫将成为该公司消费和社区银行部门的首席执行官。目前的消费和社区银行部门负责人玛丽安·莱克曾被视为首席执行官竞选的领先者，但她将退休。尽管此次宣布实际上将原本拥挤的候选人名单缩减至两人竞争，但看起来70岁的戴蒙并不打算在近期内辞职。美银的分析师表示，特别是莱克的退休，表明戴蒙将在未来几年中继续留任，而他的时间表可能会影响61岁的佩特诺和56岁的罗尔巴赫谁能接任。他们在银行的数十年职业生涯中，佩特诺在摩根大通工作了超过35年，尽管最初他认为自己会成为一名兽医。他在2019年对其母校瓦巴什学院表示。他以投资银行家的身份进入公司，最终成为自然资源集团的负责人。2012年，他成为商业银行的首席执行官，在他的领导下，收入翻了一番。2024年，他成为全球银行的共同负责人，2025年成为投资银行的共同负责人，这是他与罗尔巴赫共享的职位。通过三十年的职业生涯，佩特诺被认为是戴蒙的密切合作者之一，了解顶级客户的动向。戴蒙在去年的一次采访中形容他为“优秀的客户负责人和文化传承者”，并补充说他很有幽默感。多年来，首席执行官一直信任他，领导大型项目，委托他帮助整合企业和投资银行并提升公司的创业银行能力。佩特诺在2019年对瓦巴什学院表示：“我学会了观察我所欣赏的人和行为类型，并将其融入我的风格中。” “人们愿意给我机会，包括戴蒙。” 罗尔巴赫则较少作为公众和客户面对的人物。这位从2005年加入摩根大通的资深交易员以能够掌控风险而建立了声誉——他在去年接受彭博采访时表示，作为一名交易员，他“担心一切”。这种能力可能使他成为一个有吸引力的首席执行官候选人，一位行业招聘官员以前告诉《商业内幕》。这位56岁的高管曾在约翰·霍普金斯大学学习政治科学，并在学校期间踢过足球，他的金融职业生涯始于费城证券交易所的期权交易。他随后在国家银行和高盛工作，后来加入摩根大通的外汇业务。罗尔巴赫帮助稳定并发展该业务，同时推动其技术能力的现代化。他还担任全球市场的负责人，在摩根大通的经验涵盖了亚洲、伦敦和纽约。罗尔巴赫在2024年成为商业和投资银行的共同负责人后，更加公开地进入了接班竞选。2023年，他在给约翰·霍普金斯大学足球队的一段视频中，穿着蓝色牛仔裤，建议大家在压力下“保持冷静”——这在他目前的情况下或许是非常有用的建议。 证明他们胜任这项工作 现如今，罗尔巴赫和佩特诺已经锁定了共同总裁的角色——根据SEC的文件，他们每人获得一次性3000万美元的留任奖金——他们需要证明自己有能力胜任与戴蒙名字紧密相关的首席执行官职位。佩特诺作为唯一领导公司和投资银行的负责人，有机会维持与客户的良好关系并影响公司文化，KBW的分析师克里斯·麦格拉迪在电子邮件中表示。此外，这位资深投资银行家还需展示自己对市场业务的驾驭能力。他也是“安全与韧性倡议”的主要推动者之一，这是一个价值1.5万亿美元的倡议。